Translation updated by Ivar Smolin.

2006-03-11  Priit Laes  <amd@store20.com>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 43c143b71dc4b5fbab928d59d443b3eca5130cca..c3a68875f1c14bb03148ab710643a2fe292e5006 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-03-11  Priit Laes  <amd@store20.com>
+
+       * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
+
 2006-03-11  Guilherme de S. Pastore  <gpastore@gnome.org>
 
        * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 3e22c7e38b7db62d9a7921a00d4450afda5d7855..544053cee46d8554a8a2ac85505706a41780b252 100644 (file)
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evince HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-04 05:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-04 12:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-10 22:19+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Dokumendivaatur"
 
 #: ../data/evince.desktop.in.in.h:2
 msgid "View multipage documents"
-msgstr "Mitmeleheküljelite dokumentide vaatamine"
+msgstr "Mitmeleheküljeliste dokumentide vaatamine"
 
 #: ../data/evince-password.glade.h:1
 msgid "Remember password for this session"