Updated Occitan translation

svn path=/trunk/; revision=2586

diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index b31effd46f4f95266ae3cf5cb4a3b312bad56d79..883409c7d54fb7d3334f9313dd0a092b9e8a4937 100644 (file)
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -774,11 +774,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../shell/ev-window.c:1348
 msgid "Unable to open document"
-msgstr "Impossible de dubrir lo document"
+msgstr "Impossible de dobrir lo document"
 
 #: ../shell/ev-window.c:1525
 msgid "Open Document"
-msgstr "Dubrir un document"
+msgstr "Dobrir un document"
 
 #: ../shell/ev-window.c:1587
 #, c-format
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #: ../shell/ev-window.c:4421
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open external link"
-msgstr "Impossible de dubrir lo document"
+msgstr "Impossible de dobrir lo document"
 
 #: ../shell/ev-window.c:4423
 #, c-format