From ba3d845b738762130bae70656e8988ff62ba762e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Francisco Javier F. Serrador" Date: Wed, 3 Aug 2005 21:09:06 +0000 Subject: [PATCH] Updated Spanish translation. 2005-08-03 Francisco Javier F. Serrador * es.po: Updated Spanish translation. --- help/ChangeLog | 4 ++++ help/es/es.po | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog index ed1c81d8..c5278e8b 100644 --- a/help/ChangeLog +++ b/help/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-08-03 Francisco Javier F. Serrador + + * es/es.po: Correct mispelling reported by Tommi Vainikainen. + 2005-07-27 Francisco Javier F. Serrador * es/es.po: Updated Spanish translation. diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po index 784a9a9f..8012ab71 100644 --- a/help/es/es.po +++ b/help/es/es.po @@ -474,7 +474,7 @@ msgid "" "enable the print option, you must enter the master password when you open " "the document. See for more information " "about password-protected files." -msgstr "Si no puede elegir el elemento de menú Imprimir, entonces el autor del documento ha desactivado la opción de impresión para este documento. Para activar la opción de impresión debe introducir la contraseña maestra al abrir el documento. Vea el para más información acerca de los archivos protegidos por clave." +msgstr "Si no puede elegir el elemento de menú Imprimir, entonces el autor del documento ha desactivado la opción de impresión para este documento. Para activar la opción de impresión debe introducir la contraseña maestra al abrir el documento. Vea el para más información acerca de los archivos protegidos por clave." #: C/evince.xml:396(para) msgid "" -- 2.43.0