Merged from gnome-2-12

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 2ce65999e50687be68dbca7220987d55f7c5573e..fdab5e7063058b5122ebd55e296592be2a5670aa 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "_Xem"
 
 #: ../shell/ev-window.c:2863
 msgid "_Go"
-msgstr "_Đi"
+msgstr "_Xem"
 
 #: ../shell/ev-window.c:2864
 msgid "_Help"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Đi tới trang kế tiếp."
 
 #: ../shell/ev-window.c:2924
 msgid "_First Page"
-msgstr "Trang _đầu"
+msgstr "Trang đầ_u"
 
 #: ../shell/ev-window.c:2925
 msgid "Go to the first page"
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Hiển thị toàn tài liệu"
 
 #: ../shell/ev-window.c:3010
 msgid "_Dual"
-msgstr "_Đôi"
+msgstr "Đô_i"
 
 #: ../shell/ev-window.c:3011
 msgid "Show two pages at once"