Updated English (British) translation

2006-12-29  David Lodge <dave@cirt.net>

	* en_GB.po: Updated English (British) translation

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 22f64a71f78145ee7db4d4aa0fc66719809e3129..86dc71a85465a54ea0148592c7404a6800d3eca3 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-12-29  David Lodge <dave@cirt.net>
+
+       * en_GB.po: Updated English (British) translation
+
 2006-12-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
 
        * POTFILES.in: Add missing files.

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index f04dfe4c0ba0b5662e0f7c57de6f2ef4dcf4345c..f1612368b94659949b68010b402404f94b1ff9c7 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evince\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-28 19:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-28 19:00-0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-29 18:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-29 18:04-0000\n"
 "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
 "Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,6 +137,10 @@ msgstr "Remove the selected toolbar"
 msgid "Separator"
 msgstr "Separator"
 
+#: ../cut-n-paste/totem-screensaver/totem-scrsaver.c:111
+msgid "Running in presentation mode"
+msgstr "Running in presentation mode"
+
 #. translators: this is the label for toolbar button
 #: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:48
 #: ../shell/ev-window.c:3980
@@ -595,6 +599,11 @@ msgstr "C_ase Sensitive"
 msgid "Toggle case sensitive search"
 msgstr "Toggle case sensitive search"
 
+#: ../shell/ev-history.c:172
+#, c-format
+msgid "Page: %s"
+msgstr "Page: %s"
+
 #: ../shell/ev-page-action.c:77
 #, c-format
 msgid "(%d of %d)"