@Proceedings{nlp:tsd98proceedings, title = {{Proceedings of the First Workshop on Text, Speech, Dialogue\,---\,TSD'98}}, year = 1998, editor = {Petr Sojka and V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Karel Pala and Ivan Kope{\v c}ek}, address = {Brno, Czech Republic}, month = {Sep}, pages = {xiv + 447}, publisher = {Masaryk University Press}, isbnnote = {ISBN 80-210-1899-2 (paperback), 80-210-1900-X (hardbound), Proceedings WWW page: http://www.fi.muni.cz/tsd98/tsdproc.html book orders address: Pavel Mare{\v c}ek c/o FI MU, Botanická 68a, CZ-602\,00 Brno, WWW: http://marecek.kup.to/, Phone: ++420 549498735}, annote = {This book constitutes the refereed Proceedings of the 1st International Workshop on Text, Speech, Dialogue, held in Brno, Czech Republic, in September 1998. The 76 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.} } @InProceedings{nlp:tsdproc3-8, title = {{TreeTalk-D: A Machine Learning Approach to Dutch Word Pronunciation}}, pages = {3--8}, author = {Bertjan Busser}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc9-14, title = {{Czech National Corpus: Its Character, Goal and Background}}, pages = {9--14}, author = {Franti{\v s}ek {\v C}erm{\'a}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc15-20, title = {{Lexithiras: Multi-lingual Corpus Lexicography on PCs}}, pages = {15--20}, author = {Evangelos Dermatas and George Kokkinakis}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc21-26, title = {{Text Understanding and Interpreting Methodologies Based on Hermeneutic and Linguistic Techniques}}, pages = {21--26}, author = {Sergey V. Chebanov and Gregory Y. Martynenko and Tatiana Y. Sherstinova}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc27-32, title = {{EULER: Multi-Lingual Text-to-Speech Project}}, pages = {27--32}, author = {T. Dutoit and F. Malfr{\`e}re and V. Pagel and P. Mertens, M. Bagein and A. Ruelle and A. Gilman}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc33-38, title = {{Developing a Language Independent Interactive Bible Concordance on the World Wide Web}}, pages = {33--38}, author = {J. Gareth Evans}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc39-44, title = {{Tagging a Morphologically Rich Language}}, pages = {39--44}, author = {Marcelo Finger}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc45-50, title = {{Prague Dependency Treebank: From Analytic to Tectogrammatical Annotations}}, pages = {45-50}, author = {Eva Haji{\v c}ov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc51-54, title = {{Epos\,---\,A New Approach to the Speech Synthesis}}, pages = {51--54}, author = {Ji{\v r}{\'i} Hanika and Petr Hor{\'a}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc55-60, title = {{Technical Insights into the Birth of the Czech National Corpus}}, pages = {55--60}, author = {Jaroslava Hlav{\'a}{\v c}ov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc61-66, title = {{Verb Valency and Semantic Classification of Verbs}}, pages = {61--66}, author = {Ale{\v s} Hor{\'a}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc67-72, title = {{Automatic Generation of Instructions in a Multilingual Environment}}, pages = {67--72}, author = {Ivana Kruijff-Korbayov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc73-78, title = {{Adaptation of a Lexical Database in Text Categorization Task}}, pages = {73--78}, author = {L. Alfonso Ure{\~n}a and M. De Buenaga and M. Garc{\'i}a and J. M. G{\'o}mez}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc79-84, title = {{Connection Driven Parsing of Lexicalized TAG}}, pages = {79--84}, author = {Patrice Lopez}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc85-90, title = {{Construction of Structural Thematic Summary of Text}}, pages = {85--90}, author = {Natalia V. Loukachevitch and Boris V. Dobrov}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc91-96, title = {{Using Local Grammars for Agreement Modeling in Highly Inflective Languages}}, pages = {91--96}, author = {Goran Nenadi{\'c} and Du{\v s}ko Vitas}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc97-102, title = {{Mutual Information in Czech Corpus ESO}}, pages = {97--102}, author = {Karel Pala and Pavel Rychl{\'y}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc103-108, title = {{Recent Improvements in Slovene Text-to-Speech System}}, pages = {103--108}, author = {Tomaz Sef and Ales Dobnikar and Matjaz Gams and Zeljko Khermayer}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc109-112, title = {{The Improvement of Common Statistical Measure}}, pages = {109--112}, author = {Pavel Rychl{\'y}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc113-118, title = {{Partial Parsing Method Applied to Rules Acquisition for Medical Expert System}}, pages = {113--118}, author = {Maciej Piasecki and Jerzy Sas}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc119-122, title = {{TENCO\,---\,Automatic Text Encoder}}, pages = {119--122}, author = {Milena Slavcheva and Boyanka Zaharieva}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc123-128, title = {{Semiautomatic Verb Valencies Acquisition and Checking}}, pages = {123--128}, author = {Pavel Smr{\v z} and Ale{\v s} Hor{\'a}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc129-134, title = {{New Tools for Disambiguation of Czech Texts}}, pages = {129--134}, author = {Pavel Smr{\v z} and Eva {\v Z}{\'a}{\v c}kov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc135-140, title = {{Optimal Joint Procedure for Current Pitch Period Discrimination and Speech Signal Partition into Quasi-Periodic and Non-Periodic Segments}}, pages = {135--140}, author = {Taras K. Vintsiuk}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc141-146, title = {{How Much Training Data Is Required to Remove Data Sparseness in Statistical Language Learning?}}, pages = {141--146}, author = {Dan-Hee Yang and Mansuk Song}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc147-150, title = {{Classification of Medical Unstructured Text Documents Using the Na{\"{\i}}ve Bayes Algorithm}}, pages = {147--150}, author = {Jan {\v Z}i{\v z}ka and Ale{\v s} Bourek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc153-157, title = {{Statistics of the Syllable Segments for Speech Synthesis of the Czech Language}}, pages = {153--157}, author = {Robert Bat{\r{u}}{\v s}ek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc159-164, title = {{Confidence Measures in Hybrid HMM/ANN Speech Recognition}}, pages = {159--164}, author = {Giulia Bernardis and Herv{\'e} Bourlard}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc165-170, title = {{Experience from the Field\,---\,Name Dialing en Masse}}, pages = {165--170}, author = {Vladim{\'\i}r Bergl and Ken Davies and Abraham Ittycheriah and Andrzej Sakrajda}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc171-176, title = {{Harmonics Tracking and Sieving-Integrating Algorithm for Robust Speech Recognition}}, pages = {171--176}, author = {Zhang Bo}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc177-182, title = {{A Neural Network-Based Speaker-Independent System for Word Recognition in Romanian Language}}, pages = {177--182}, author = {Drago{\c s} Burileanu and Mihai Sima and Corneliu Burileanu and Victor Croitoru}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc183-188, title = {{Automatically Derived Speech Units: Applications to Very Low Rate Coding and Speaker Verification}}, pages = {183--188}, author = {Jan {\v{C}}ernock{\'y} and Genevi{\`e}ve Baudoin and Dijana Petrovska-Delacr{\'e}taz and Jean Hennebert and G{\'e}rard Chollet}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc189-194, title = {{Cepstral Trajectory Transformation for Subword Recognition}}, pages = {189--194}, author = {Tibor Fegy{\'o} and P{\'e}ter Tatai}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc195-200, title = {{The Romanian ROMVOX Text-to-Speech Synthesis System Using a Mixed Time Domain-LPC Pitch Alteration Technique}}, pages = {195--200}, author = {Attila Ferencz and Istv\'{a}n Nagy and T{\"u}nde-Csilla Kov{\'a}cs and Maria Ferencz and Teodora Ra{\c t}iu and Diana Zaiu}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc201-206, title = {{Pushing Forward the Interface between Recognition and Understanding\,---\,How to Integrate Syntactic Structure into the Output of a Word Recognizer}}, pages = {201--206}, author = {F. Gallwitz and A. Batliner and J. Buckow and R. Huber and H. Niemann and E. N{\"o}th}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc207-212, title = {{Interfacing of CASA and Multistream Recognition}}, pages = {207--212}, author = {Hervé Glotin and Frédéric Berthommier and Emmanuel Tessier and Hervé Bourlard}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc213-218, title = {{Data-Driven Speech Analysis For ASR}}, pages = {213--218}, author = {Hynek Hermansky}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc219-222, title = {{The LPC Analysis and Synthesis of F0 Contour}}, pages = {219--222}, author = {Petr Hor{\'a}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc223-228, title = {{You BEEP Machine\,---\,Emotion in Automatic Speech Understanding Systems}}, pages = {223--228}, author = {R. Huber and E. N{\"o}th and A. Batliner and J. Buckow and V. Warnke and H. Niemann}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc229-234, title = {{An Overview of the Slovenian Spoken Dialogue System}}, pages = {229--234}, author = {Ivo Ip{\v s}i{\'c} and France Miheli{\v c} and Simon Dobri{\v s}ek and Jerneja Gros and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc235-240, title = {{Detection of Sentence Types by the Integrated Prosody Module}}, pages = {235--240}, author = {Jana Kle{\v c}kov{\'a} and V{\'a}clav Matou{\v s}ek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc241-246, title = {{Extraction of Intonation in Thai Language by Karhunen-Loeve Transformation}}, pages = {241--246}, author = {Rachada Kongkachandra and Kreingsak Tamee and Chom Kimpan}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc247-250, title = {{Speech Synthesis Based on the Composed Syllable Segments}}, pages = {247--250}, author = {Ivan Kope{\v c}ek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc251-256, title = {{Speech Recognition in a Real Room and Multi-Simultaneous-Speaker Environment}}, pages = {251--256}, author = {Athanasios Koutras and Evangelos Dermatas and George Kokkinakis}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc257-262, title = {{Design and Implementation of a Dialogue Manager}}, pages = {257--262}, author = {Jana Kruti{\v s}ov{\'a} and V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Jana Ocel{\'i}kov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc263-267, title = {{Phonetic Transcription for the Systems of Speech Synthesis and Recognition}}, pages = {263--267}, author = {Vladimir I. Kuznetsov and Tatiana Y. Sherstinova}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc269-274, title = {{Generating Spoken Utterances from Concepts and Prosodic Schemes}}, pages = {269--274}, author = {Pierre Larrey and Nadine Vigouroux and Guy P{\'e}rennou}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc275-280, title = {{Speaker Verification Using Vector Quantisation}}, pages = {275--280}, author = {Eugen Lupu and Petre Pop and Gavril Toderean}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc281-286, title = {{Speech Recognition in Noisy Reverberant Rooms Using Frequency Domain Adaptive Filtering}}, pages = {281--286}, author = {George Nokas and Evangelos Dermatas and George Kokkinakis}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc287-292, title = {{Automatic Phonemic Segmentation of Brazilian Portuguese Speech Databases}}, pages = {287--292}, author = {Henrique F. Nunes and Edson J. Nagle and Cairo H. da Silva and Fernando Runstein}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc293-298, title = {{Recognition of a Weather Forecast Transmitted by the Czech Radio Broadcasting}}, pages = {293--298}, author = {Lud{\v e}k M{\"u}ller and Josef Psutka}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc299-304, title = {{Design of the Czech National Speech Corpus for Speech Recognition Applications with a Large Vocabulary}}, pages = {299--304}, author = {Vlasta Radov{\'a}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc305-310, title = {{Dutch Automatic Speech Recognition}}, pages = {305--310}, author = {J. Schalken and L. J. M. Rothkrantz}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc311-316, title = {{Development of Multilingual Acoustic Models in the Global-Phone Project}}, pages = {311--316}, author = {Tanja Schultz and Alex Waibel}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc317-320, title = {{Using Rules of Consonant Distribution for Russian Continuous Speech Automatic Segmentation}}, pages = {317--320}, author = {P. Skrelin and K. Shalonova}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc321-326, title = {{Validity Criterion for Unsupervised Speaker Recognition}}, pages = {321--326}, author = {Itshak Voitovetsky and Hugo Guterman and Arnon Cohen}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc327-332, title = {{The Structure of the Multimedia Database STDB}}, pages = {327--332}, author = {Ralf Vollmann}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc333-338, title = {{Diphone Voice Synthesis Using Fast Fourier Transformation}}, pages = {333--338}, author = {Pavel {\v{Z}}ikovsk{\'y} and Pavel Slav{\'\i}k}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc339-344, title = {{Simple Speech Classification Using Automatically Generated Rules}}, pages = {339--344}, author = {Jan {\v{Z}}i{\v z}ka and Zden{\v e}k Kratochv{\'i}l and Lubo{\v s} Popel{\'i}nsk{\'y}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc347-350, title = {{Using Dialogue Programming for Developing the Speech Oriented Hypertext System AUDIS}}, pages = {347--350}, author = {Lud{\v e}k B{\'a}rtek and Robert Bat{\r u}{\v s}ek and Marek Fikera and Ivan Kope{\v c}ek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc351-356, title = {{An Approach of Relevance Theory Modeling in Question Answering Systems}}, pages = {351--356}, author = {Guylaine Gonel and Bernard Levrat}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc357-362, title = {{A Concept for a Prosodically and Statistically Driven Chunky Semantic Parser}}, pages = {357--362}, author = {J{\"u}rgen Haas and Manuela Boros and Elmar N{\"o}th and Volker Warnke and Heinrich Niemann}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc363-368, title = {{Using TIL for Semantic Analysis of Text}}, pages = {363--368}, author = {Leo Hadacz}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc369-374, title = {{Partial Parsing and Repairs for Spoken Input}}, pages = {369--374}, author = {Ariane Halber}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc375-380, title = {{Multilingual Speech Recognition in the Context of Multilingual Information Retrieval Dialogues}}, pages = {375--380}, author = {Stefan Harbeck and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc381-385, title = {{Textual Deep Structure}}, pages = {381--385}, author = {Viatcheslav Iatsko}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc387-390, title = {{Developing a Model of Dialogue Strategy}}, pages = {387--390}, author = {Mare Koit and Haldur {\~{O}}im}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc391-396, title = {{Dialogue Based Programming}}, pages = {391--396}, author = {Ivan Kope{\v c}ek}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc397-402, title = {{``Natural Speaking'' Information Retrieval Dialogue System}}, pages = {397--402}, author = {Jana Kruti{\v s}ov{\'a} and Jana Ocel{\'i}kov{\'a} and V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Pavel Mautner}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc403-408, title = {{Users' Behaviours in Spontaneous Oral Dialogue Strategy Design}}, pages = {403--408}, author = {Carine-Alexia Lavelle and Martine de Calm{\`e}s and Guy P{\'e}rennou}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc409-414, title = {{A Voice Dialing System for Mobile Phones}}, pages = {409--414}, author = {B{\'a}lint L{\"{u}}k{\"o}}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc415-420, title = {{A Natural Language Web-based Dialogue System with a Talking Face}}, pages = {415--420}, author = {Anton Nijholt and Mathieu van den Berk and Arjan van Hessen}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc421-426, title = {{Generating Intonation Contours Using Tonal Specifications}}, pages = {421--426}, author = {Hannes Pirker and Erhard Rank and Harald Trost}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc427-432, title = {{An Interface Language for Dialogues}}, pages = {427--432}, author = {Violeta Quental and Maria Carmelita Padua Dias and Laura Sanchez Garcia}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc433-438, title = {{An Automated Speech Recognition System for Fast-food Restaurant Applications}}, pages = {433--438}, author = {L. J. M. Rothkrantz and F. Mohamed-Hoesein and A. Shirzad}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsdproc439-443, title = {{Remarks on Parsing Written and Spoken Discourse}}, pages = {439--443}, author = {Petr Sgall}, booktitle = {Text, Speech, Dialogue}, crossref = {nlp:tsd98proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd1999proceedings, title = {{Proceedings of the 2nd International Workshop on Text, Speech and Dialogue---TSD 1999}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 1692", year = 2004, editor = {V\'aclav Matou\v{s}ek and Pavel Mautner and Jana Ocel\'\i kov\'a and Petr Sojka}, address = {Brno, Czech Republic}, month = Sep, pages = {xi + 396}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-66494-7}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the 2nd International Workshop on Text, Speech and Dialogue, held in Brno, Czech Republic, in September 1999. The 76 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.}, keywords = {Natural Language Processing, NLP, Speech Processing, Information Retrieval, Information Extraction, Speech Recognition, Spoken Dialogue, User Interfaces, Speech Perception, Text Processing, Statistical Methods, Algorithmic Learning, Semantic Web} } @InProceedings{nlp:tsd1999proc1, title = "{Research Issues for the Next Generation Spoken Dialogue Systems}", pages = {1--9}, author = {E. N{\"o}th and F. Gallwitz and M. Aretoulaki and J. Haas and S. Harbeck and R. Huber and H. Niemann}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc10, title = "{Data-Driven Analysis of Speech}", pages = {10--18}, author = {Hynek Hermansky}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc19, title = "{Towards a Road Map for Machine Translation Research}", pages = {19--19}, author = {Steven Krauwer}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc20, title = "{The Prague Dependency Treebank: Crossing the Sentence Boundary}", pages = {20--27}, author = {Eva Haji{\v c}ov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc28, title = "{Tiered Tagging and Combined Language Models Classifiers}", pages = {28--33}, author = {Dan Tufi{\c s}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc34, title = "{Syntactic Tagging}", pages = {34--38}, author = {Alena B{\"o}hmov{\'a} and Jarmila Panevov{\'a} and Petr Sgall}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc39, title = "{Information, Language, Corpus and Linguistics}", pages = {39--43}, author = {Franti{\v s}ek {\v C}erm{\'a}k}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc44, title = "{Prague Dependency Treebank: Restoration of Deletions}", pages = {44--49}, author = {Eva Haji{\v c}ov{\'a} and Ivana Kruijff-Korbayov{\'a} and Petr Sgall}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc50, title = "{Some Types of Syntactic Ambiguity}", pages = {50--55}, author = {Jarmila Panevov{\'a} and Mark{\'e}ta Stra{\v n}{\'a}kov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc56, title = "{Semantic Annotation of (Czech) Corpus Texts}", pages = {56--61}, author = {Karel Pala}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc62, title = "{The General Principles of the Diachronic Part of the Czech National Corpus}", pages = {62--65}, author = {Karel Ku{\v c}era}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc66, title = "{Performing Adaptive Morphological Analysis Using Internet Resources}", pages = {66--71}, author = {Marek Trabalka and M{\'a}ria Bielikov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc72, title = "{Automatic Text-to-Speech Alignment: Aspects of Robustification}", pages = {72--76}, author = {R. Schmidt and R. Neumann}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc77, title = "{Czech Translation of G. Orwell's `1984': Morphology and Syntactic Patterns}", pages = {77--82}, author = {Vladim{\'i}r Petkevi{\v c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc83, title = "{Handling Word Order in a Multilingual System for Generation of Instructions}", pages = {83--88}, author = {Ivana Kruijff-Korbayov{\'a} and Geert-Jan M. Kruijff}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc89, title = "{Text Structuring in a Multilingual System for Generation of Instructions}", pages = {89--94}, author = {Ivana Kruijff-Korbayov{\'a} and Geert-Jan M. Kruijff}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc95, title = "{Leveraging Syntactic Information for Text Normalization}", pages = {95--100}, author = {Deborah A. Coughlin}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc101, title = "{Automatic Structuring of Written Texts}", pages = {101--104}, author = {Marek Veber and Ale{\v s} Hor{\'a}k and Rostislav Julinek and Pavel Smr{\v z}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc105, title = "{Implementation of Efficient and Portable Parser for Czech}", pages = {105--108}, author = {Pavel Smr{\v z} and Ale{\v s} Hor{\'a}k}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc109, title = "{Word Sense Disambiguation of Czech Texts}", pages = {109--114}, author = {Ond{\v r}ej Cikhart and Jan Haji{\v c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc115, title = "{The Acquisition Of Some Lexical Constraints From Corpora}", pages = {115--120}, author = {Goran Nenadi{\'c} and Irena Spasi{\'c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc121, title = "{Run-time Extensible (Semi-)Top-down Parser}", pages = {121--126}, author = {Michal {\v Z}emli{\v c}kaand Jaroslav Kr{\'a}l}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc127, title = "{Enhancing Readability of Automatic Summaries by Using Schemas}", pages = {127--132}, author = {Mariem Ellouze and Abdelmajid Ben Hamadou}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc133, title = "{Use of a Weighted Topic Hierarchy for Document Classification}", pages = {133--138}, author = {Alexander Gelbukh and Grigori Sidorov and Adolfo Guzman-Ar{\'e}nas}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc139, title = "{Remarks on Sentence Prosody and Topic-Focus Articulation}", pages = {139--145}, author = {Petr Sgall}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc146, title = "{Speech Recognition Using Elman Neural Networks}", pages = {146--151}, author = {Leon J.M. Rothkrantz and D. Nollen}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc151, title = "{Use of Hidden Markov Models for Evaluation of Russian Digits Pronunciation}", pages = {152--155}, author = {Alexei Machovikov and Iliana Machovikova}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc156, title = "{Allophone-Based Concatenative Speech Synthesis System for Russian}", pages = {156--159}, author = {Pavel A. Skrelin}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc160, title = "{Intonation Questions in English and Armenian}", pages = {160--164}, author = {Nina B. Volskaya and Anna S. Grigoryan}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc165, title = "{Methods of Sentences Selection for Read-Speech Corpus Design}", pages = {165--170}, author = {Vlasta Radov{\'a} and Petr Vop{\'a}lka}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc171, title = "{Speaker Identification using Discriminative Centroids Weighting}", pages = {171--174}, author = {Bogdan Sabac and Inge Gavat}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc175, title = "{Speech Analysis and Recognition Synchronised by One-Quasiperiodical Segmentation}", pages = {175--180}, author = {Taras K. Vintsiuk and Mykola M. Sazhok}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc181, title = "{Spanish Phoneme Classification by Means of a Hierarchy of Kohonen SOMs}", pages = {181--186}, author = {A. Postigo Gard{\'o}n and C. Ruiz V{\'a}zquez and A. Arruti Illarramendi}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc187, title = "{Information Theoretic Based Segments for Language Identification}", pages = {187--192}, author = {Stefan Harbeck and Uwe Ohler and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc193, title = "{Fast and Robust Features for Prosodic Classification}", pages = {193--198}, author = {J. Buckow and V. Warnke and R. Huber and A. Batliner and E. Noeth and H. Niemann}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc199, title = "{A Segment Based Approach for Prosodic Boundary Detection}", pages = {199--202}, author = {Volker Warnke and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann and Georg Stemmer}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc203, title = "{Speech Recognition and Syllable Segments}", pages = {203--208}, author = {Ivan Kope{\v c}ek}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc209, title = "{Text Preprocessing for Czech Speech Synthesis}", pages = {209--214}, author = {Robert Bat{\r u}{\v s}ek and Jan Dvo{\v r}{\'a}k}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc215, title = "{MLPs and Mixture Models for the Estimation of the Posterior Probabilities}", pages = {215--218}, author = {Alexei V. Ivanov and Alexander A. Petrovsky}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc219, title = "{A Simple Spanish Part of Speech Tagger for Detection and Correction of Accentuation Error}", pages = {219--222}, author = {S. N. Galicia-Haro and I. A. Bolshakov and A. F. Gelbukh}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc223, title = "{Slovene Interactive Text-to-Speech Evaluation Site -- SITES}", pages = {223--228}, author = {Jerneja Gros and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc229, title = "{Developing HMM-based Recognizers with ESMERALDA}", pages = {229--234}, author = {Gernot A. Fink}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc235, title = "{Large Vocabulary Speech Recognition for Read and Broadcast Czech}", pages = {235--240}, author = {W. Byrne and J. Haji{\v c} and P. Ircing and F. Jelinek and S. Khudanpur and J. McDonough and N. Peterek and J. Psutka}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc241, title = "{Rules for Automatic Grapheme-to-Allophone Transcription in Slovene}", pages = {241--247}, author = {Jerneja Gros and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc248, title = "{Speech Segmentation Aspects of Phone Transition Acoustical Modelling}", pages = {248--251}, author = {Simon Dobri{\v s}ek and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc252, title = "{Context Dependent Phoneme Recognition}", pages = {252--257}, author = {Du{\v s}an Krokavec}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc258, title = "{State-Space Model Based Labeling of Speech Signals}", pages = {258--261}, author = {Du{\v s}an Krokavec and Anna Filasov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc262, title = "{Very Low Bit Rate Speech Coding}", pages = {262--267}, author = {Jan {\v C}ernock{\'y} and Ivan Kope{\v c}ek and Genevi{\`e}ve Baudoin and G{\'e}rard Chollet}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc268, title = "{Storing Prosody Attributes of Spontaneous Speech}", pages = {268--273}, author = {Jana Kle{\v c}kov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc274, title = "{An Overview of the State of the Art of Coding Schemes for Dialogue Act}", pages = {274--279}, author = {Marion Klein}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc280, title = "{Structural and Semantic Dialogue Filters}", pages = {280--285}, author = {Zden{\v e}k Mikovec and Martin Kl{\'i}ma and Pavel Slav{\'i}k}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc286, title = "{A Retrieval System of Broadcast News Speech Documents}", pages = {286--289}, author = {Hiromitsu Nishizaki and Seiichi Nakagawa}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc290, title = "{Situations in Dialogs}", pages = {290--295}, author = {Petr Hejda}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc296, title = "{Components for Building an Automatic Voice-Dialogue Telephone System}", pages = {296--301}, author = {Miroslav Holada}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc302, title = "{Modeling of the Information Retrieval Dialogue Systems}", pages = {302--307}, author = {Ivan Kope\v cek}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc308, title = "{Improvement of the Recognition Rate of Spoken Queries}", pages = {308--314}, author = {V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Jana Ocel{\'i}kov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc315, title = "{Analysis of Dialog Strategies in the Slovenian Spoken Dialog System}", pages = {315--320}, author = {Ivo Ip{\v s}i{\'c} and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc321, title = "{Dispersion of Words in a Language Corpus}", pages = {321--324}, author = {Jaroslava Hlav{\'a}{\v c}ov{\'a} and Pavel Rychl{\'y}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc325, title = "{Corpus-based Rules for Czech Verb Discontinuous Constituents}", pages = {325--328}, author = {Eva {\v Z}{\'a}{\v c}kov{\'a} and Karel Pala}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc329, title = "{Automatic Modelling of Regional Pronunciation Variation for Russian}", pages = {329--332}, author = {Kseniya B. Shalonova}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc333, title = "{Superposition of Emotional Features on Neutral Korean Speech}", pages = {333--336}, author = {Cheol-Woo Jo and Attila Ferencz and Dae-Hyun Kim}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc337, title = "{Modeling Cue Phrases in Turkish: A Case Study}", pages = {337--340}, author = {Bilge Say}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc341, title = "{Speaker Identification Based on Vector Quantization}", pages = {341--344}, author = {Vlasta Radov{\'a} and Zden{\v e}k {\v S}venda}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc345, title = "{Robustness in Tabular Deduction for Multimodal Logical Grammar}", pages = {345--348}, author = {Geert-Jan M. Kruijff}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc349, title = "{Classifying Visemes for Automatic Lipreading}", pages = {349--352}, author = {Michiel Visser and Mannes Poel and Anton Nijholt}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc353, title = "{Semantic Inference in the Human--Machine Communication}", pages = {353--356}, author = {Leo Hadacz}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc357, title = "{Two Algorithms for the Automated Manipulation of Discourse Trees}", pages = {357--360}, author = {Floriana Grasso}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc361, title = "{Another Step in the Modeling of Basque Intonation: Bermeo}", pages = {361--364}, author = {G. Elordieta and I. Gaminde and I. Hern{\'a}ez and J. Salaberria and I. M. de Vidales}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc365, title = "{Electronic Dictionaries: for both Humans and Computers}", pages = {365--368}, author = {Igor A. Bolshakov and Alexander F. Gelbukh and Sofia N. Galicia-Haro}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc369, title = "{Statistical Evaluation of Similarity Measures on Multi-lingual Text Corpora}", pages = {369--371}, author = {R. Neumann and R. Schmidt}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc372, title = "{Document Title Patterns in Information Retrieval}", pages = {372--375}, author = {Manuel Montes-y-G{\'o}mez and Alexander F. Gelbukh and Aurelio L{\'o}pez-L{\'o}pez}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc376, title = "{Statistical Approach to the Automatic Synthesis of Czech Speech}", pages = {376--379}, author = {Jind{\v r}ich Matou{\v s}ek and Josef Psutka and Zbyn{\v e}k Tychtl}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc380, title = "{Language Model Representations for the GOPOLIS database}", pages = {380--383}, author = {Janez {\v Z}ibert and Jerneja Gros and Simon Dobri{\v s}ek and France Miheli{\v c}}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc384, title = "{Recognition of Alkohol Influence on Speech}", pages = {384--387}, author = {Richard Men{\v s}{\'i}k}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc388, title = "{Recording of Czech and Slovak Telephone Databases within SpeechDat-E}", pages = {388--391}, author = {Jan {\v C}ernock{\'y} and Petr Poll{\'a}k and Milan Rusko and V{\'a}clav Han{\v z}l and Mari{\'a}n Trnka}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd1999proc392, title = "{Pragmatic Features of the Electronic Discourse in the Internet}", pages = {392--394}, author = {Irina Potashova}, crossref = {nlp:tsd1999proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd2000proceedings, title = {{Proceedings of the Third International Workshop on Text, Speech and Dialogue---TSD 2000}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 1902", year = 2000, editor = {Petr Sojka and Ivan Kope\v{c}ek and Karel Pala}, address = {Brno, Czech Republic}, month = {Sep}, pages = {xii + 463}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-41042-2, Proceedings WWW page: http://www.fi.muni.cz/tsd2000/tsdproc.html}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the Third International Workshop on Text, Speech and Dialogue, held in Brno, Czech Republic, in September 2000. The 75 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.} } @InProceedings{nlp:tsd2000proc3-8, title = {{The Linguistic Basis of a Rule-Based Tagger of Czech}}, pages = {3--8}, author = {{Karel Oliva and Milena Hn\'atkov\'a and Vladim\'{\i}r Petkevi\v{c} and Pavel Kv\v{e}to\v{n}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc9-14, title = {{Harnessing the Lexicographer in the Quest for Accurate Word Sense Disambiguation}}, pages = {9--14}, author = {David Tugwell and Adam Kilgarriff}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc15-20, title = {{An Integrated Statistical Model for Tagging and Chunking Unrestricted Text}}, pages = {15--20}, author = {Ferran Pla and Antonio Molina and Natividad Prieto}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc21-26, title = {{Extending Bidirectional Chart Parsing with an Stochastic Model}}, pages = {21--26}, author = {Alicia Ageno and Horacio Rodr\'{\i}guez}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc27-32, title = {{Ensemble of Classifiers for Noise Detection in PoS Tagged Corpora}}, pages = {27--32}, author = {Harald Berthelsen and Be{\'{a}}ta Megyesi}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc33-38, title = {{Towards a Dynamic Syntax for Language Modelling}}, pages = {33--38}, author = {David Tugwell}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc39-44, title = {{A Word Analysis System for German Hyphenation, Full Text Search, and Spell Checking, with Regard to the Latest Reform of German Orthography}}, pages = {39--44}, author = {Gabriele Kodydek}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc45-50, title = {{Automatic Functor Assignment in the Prague Dependency Treebank}}, pages = {45--50}, author = {Zden\v{e}k {\v{Z}}abokrtsk{\'{y}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc51-56, title = {{Categories, Constructions, and Dependency Relations}}, pages = {51--56}, author = {Geert-Jan M. Kruijff}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc57-60, title = {{Local Grammars and Parsing Coordination of Nouns in Serbo-Croatian}}, pages = {57--62}, author = {Goran Nenadi{\'{c}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc63-68, title = {{Realization of Syntactic Parser for Inflectional Language using XML and Regular Expressions}}, pages = {63--68}, author = {Marek Trabalka and M\'aria Bielikov\'a}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc69-74, title = {{A Rigoristic and Automated Analysis of Texts Applied to a Scientific Abstract by Mark Sergot and Others}}, pages = {69--74}, author = {Gregers Koch}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc75-80, title = {{Evaluation of Tectogrammatical Annotation of PDT}}, pages = {75--80}, author = {Eva Haji{\v{c}}ov{\'{a}} and Petr Pajas}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc81-86, title = {{Probabilistic Head-Driven Chart Parsing of Czech Sentences}}, pages = {81--86}, author = {Pavel Smr{\v{z}} and Ale{\v{s}} Hor{\'{a}}k}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc87-92, title = {{Aggregation and Contextual Reference in Automatically Generated Instructions}}, pages = {87--92}, author = {Ivana Kruijff-Korbayov\'a and Geert-Jan Kruijff}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc93-98, title = {{Information Retrieval by Means of Word Sense Disambiguation}}, pages = {93--98}, author = {Luis Alfonso Ure{\~n}a-L{\'o}pez and Jos\'e Maria G\'omez-Hidalgo and Manuel de Buenaga-Rodr\'{\i}guez}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc99-102, title = {{Statistical Parameterisation of Text Corpora}}, pages = {99--102}, author = {Gregory Y. Martynenko and Tatiana Y. Sherstinova}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc103-108, title = {{An Efficient Algorithm for Japanese Sentence Compaction Based on Phrase Importance and Inter-Phrase Dependency}}, pages = {103--108}, author = {Rei Oguro and Kazuhiko Ozeki and Kazuyuki Takagi and Yujie Zhang}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc109-114, title = {{Word Senses and Semantic Representations}}, pages = {109--114}, author = {Karel Pala}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc115-120, title = {{Automatic Tagging of Compound Verb Groups in Czech Corpora}}, pages = {115--120}, author = {Eva {\v{Z}}{\'a}{\v{c}}kov{\'{a}} and Lubo{\v{s}} Popel{\'{\i}}nsk{\'{y}} and Miloslav Nepil}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc121-126, title = {{Sensitive Words and their Application to Chinese Processing}}, pages = {121--126}, author = {Fuji Ren and Jian-Yun Nie}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc127-132, title = {{Testing a Word Analysis System for Reliable and Sense-Conveying Hyphenation and Other Applications}}, pages = {127--132}, author = {Martin Sch\"onhacker and Gabriele Kodydek}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc133-138, title = {{The Challenge of Parallel Text Processing}}, pages = {133--138}, author = {Milena Slavcheva}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc139-144, title = {{Selected Types of Pg-Ambiguity: Processing Based on Analysis by Reduction}}, pages = {139--144}, author = {Mark{\'e}ta Stra{\v{n}}{\'a}kov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc145-150, title = {{Cohesive Generation of Syntactically Simplified Newspaper Text}}, pages = {145--150}, author = {Yvonne Canning and John Tait and Jackie Archibald and Ros Crawley}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc151-156, title = {{TEA: A Text Analysis Tool for the Intelligent Text Document Filtering}}, pages = {151--156}, author = {Jan {\v{Z}}i{\v{z}}ka and Ale{\v{s}} Bourek and Lud{\v{e}}k Frey}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc157-162, title = {{Competing Patterns for Language Engineering}}, pages = {157--162}, author = {Petr Sojka}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc165-170, title = {{Recognition and Labelling of Prosodic Events in Slovenian Speech}}, pages = {165--170}, author = {France Miheli{\v{c}} and Jerneja Gros and Elmar N{\"{o}}th and Volker Warnke}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc171-176, title = {{Rules for Automatic Grapheme-to-Allophone Transcription in Slovene}}, pages = {171--176}, author = {Jerneja Gros and France Miheli{\v{c}} and Nikola Pave{\v{s}}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc177-182, title = {{An Adaptive and Fast Speech Detection Algorithm}}, pages = {177--182}, author = {Dragos Burileanu and Lucian Pascalin and Corneliu Burileanu and Mihai Puchiu}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc183-188, title = {{Optimal Pitch Path Tracking for More Reliable Pitch Detection}}, pages = {183--188}, author = {Petr Motl{\'{\i}}{\v{c}}ek and Jan {\v{C}}ernock{\'{y}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc189-194, title = {{FlexVoice: A Parametric Approach to High-Quality Speech Synthesis}}, pages = {189--194}, author = {Gy{\H{o}}rgy Balogh and Ervin Dobler and Tam\'as Gr{\H{o}}bler and B{\'{e}}la Smodics and Csaba Szepesv{\'{a}}ri}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc195-200, title = {{The Continuous and Discontinuous Styles in Czech TTS}}, pages = {195--200}, author = {Tom{\'{a}}{\v{s}} Dub{\v{e}}da and Ji{\v{r}}{\'\i} Hanika}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc201-206, title = {{Automatic Speech Segmentation with the Application of the Czech TTS System}}, pages = {201--206}, author = {Petr Hor{\'{a}}k and Betty Hesounov{\'{a}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc207-210, title = {{Speaker Identification Using Autoregressive Hidden Markov Models and Adaptive Vector Quantisation}}, pages = {207--210}, author = {Eugeny E.~Bovbel and Igor E.~Kheidorov and Michael E.~Kotlyar}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc211-216, title = {{Morpheme Based Language Models for Speech Recognition of Czech}}, pages = {211--216}, author = {William J. Byrne and Jan Haji{\v{c}} and Pavel Krbec and Pavel Ircing and Josef Psutka}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc217-222, title = {{A Large Czech Vocabulary Recognition System for Real-Time Applications}}, pages = {217--222}, author = {Jan Nouza}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc223-228, title = {{Building a New Czech Text-to-Speech System Using Triphone-Based Speech Units}}, pages = {223--228}, author = {Jind{\v{r}}ich Matou{\v{s}}ek}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc229-236, title = {{Acoustic and Perceptual Properties of Syllables in Continuous Speech as a Function of Speaking Rate}}, pages = {229--236}, author = {Hisao Kuwabara and Michinori Nakamura}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc237-242, title = {{NL-Processor and Linguistic Knowledge Base in a Speech Recognition System}}, pages = {237--242}, author = {Michael G. Malkovsky and Alexey V. Subbotin}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc243-247, title = {{Russian Phonetic Variability and Connected Speech Transcription}}, pages = {243--247}, author = {Vladimir I. Kuznetsov and Tatiana Y. Sherstinova}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc248-252, title = {{Database Processing for Spanish Text-to-Speech Synthesis}}, pages = {248--252}, author = {Juan Francisco G{\'o}mez-Mena and M. Cardo and Jos{\'e} Lu\'{\i}s Madrid-Cobos and C. Prades}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc253-258, title = {{Topic-Sensitive Language Modelling}}, pages = {253--258}, author = {Mirjam Sepesy Mau{\v{c}}ec and Zdravko Ka{\v{c}}i{\v{c}}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc259-264, title = {{Design of Speech Recognition Engine}}, pages = {259--264}, author = {Lud{\v{e}}k M{\"{u}}ller and Josef Psutka and Lubo{\v{s}} {\v{S}}m{\'{\i}}dl}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc265-270, title = {{Combining Multi-Band and Frequency-Filtering Techniques for Speech Recognition in Noisy Environments}}, pages = {265--270}, author = {Peter Jan{\v{c}}ovi{\v{c}} and Ji Ming and Philip Hanna and Darryl Stewart and Jack Smith}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc271-276, title = {{Allophone- and Suballophone-Based Speech Synthesis System for Russian}}, pages = {271--276}, author = {Pavel Skrelin}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc277-282, title = {{Diphone-Based Unit Selection for Catalan Text-to-Speech Synthesis}}, pages = {277--282}, author = {Roger Guaus i T\'{e}rmens and Ignasi Iriondo Sanz}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc283-288, title = {{Analysis of Information in Speech and its Application in Speech Recognition}}, pages = {283--288}, author = {Sachin S. Kajarekar and Hynek Hermansky}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc289-294, title = {{What Textual Relationships Demand Phonetic Focus?}}, pages = {289--294}, author = {Sofia Gustafson-{\v{C}}apkov{\'{a}} and Jennifer Spenader}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc295-300, title = {{Speaker Identification Using Kalman Cepstral Coefficients}}, pages = {295--300}, author = {Zden{\v{e}}k {\v{S}}venda and Vlasta Radov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc301-306, title = {{Belarussian Speech Recognition Using Genetic Algorithm}}, pages = {301--306}, author = {Eugene I. Bovbel and Dzmitry V. Tsishkou}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc307-313, title = {{A Discriminative Segmental Speech Model and its Application to Hungarian Number Recognition}}, pages = {307--313}, author = {L{\'a}szl{\'o} T{\'o}th and Andr{\'a}s Kocsor and Korn{\'e}l Kov{\'a}cs}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc314-318, title = {{Comparison of Frequency Bands in Closed Set Speaker Identification Performance}}, pages = {314--318}, author = {{\"O}zg{\"u}r Devrim Orman and Levent Arslan}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc319-323, title = {{Recording and Annotation of the Czech Speech Corpus}}, pages = {319--323}, author = {Vlasta Radov\'a and Josef Psutka}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc327-332, title = {{A Text Based Talking Face}}, pages = {327--332}, author = {L\'eon Johannes Mathias Rothkrantz and Ania Wojdel}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc333-338, title = {{Dialogue Control in the Alparon System}}, pages = {333--338}, author = {L\'eon Johannes Mathias Rothkrantz and Robert Jan van Vark and Alexandra Maria Martina Peters and Niels Anton Andeweg}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc339-344, title = {{ISIS: Interaction through Speech with Information System}}, pages = {339--344}, author = {Afzal Ballim and Jean-C\'edric Chappelier and Martin Rajman and Vincenzo Pallotta}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc345-350, title = {{Centering-Based Anaphora Resolution in Danish Dialogues}}, pages = {345--350}, author = {Costanza Navarretta}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc351-356, title = {{Some Improvements on the IRST Mixed Initiative Dialogue Technology}}, pages = {351--356}, author = {C. Barbero and D. Falavigna and R. Gretter and M. Orlandi and E. Pianta}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc357-362, title = {{Dictionary-Based Method for Coherence Maintenance in Man-Machine Dialogue with Indirect Antecedents and Ellipses}}, pages = {357--362}, author = {Alexander Gelbukh and Grigori Sidorov and Igor A. Bolshakov}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc363-368, title = {{Reconstructing Conversational Games in an Obligation-Driven Dialogue Model}}, pages = {363--368}, author = {J\"{o}rn Kreutel}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc369-374, title = {{Prosody Prediction from Tree-like Structure Similarities}}, pages = {369--374}, author = {Laurent Blin and Mike Edgington}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc375-380, title = {{A Speaker Authentication Module in TelCorreo}}, pages = {375--380}, author = {Leandro Rodr{\'{\i}}guez-Li{\~{n}}ares and Carmen Garc{\'{\i}}a-Mateo}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc381-386, title = {{TelCorreo: A Bilingual E-mail Client over the Telephone}}, pages = {381--386}, author = {Leandro Rodr{\'{\i}}guez Li{\~{n}}ares and Antonio Cardenal L{\'o}pez and Carmen Garc{\'{\i}}a Mateo and David P{\'e}rez-Pi{\~{n}}ar L{\'o}pez and Eduardo Rodr{\'{\i}}guez Banga and Xabier Fern{\'a}ndez Salgado}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc387-392, title = {{A Syntactical Model of Prosody as an Aid to Spoken Dialogue Systems in Italian Language}}, pages = {387--392}, author = {Enzo Mumolo}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc393-398, title = {{What Do You Mean by ``What Do You Mean''?}}, pages = {393--398}, author = {Norihiro Ogata}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc399-404, title = {{Simplified Processing of Elliptic and Anaphoric Utterances in a Train Timetable Information Retrieval Dialogue System}}, pages = {399--404}, author = {V{\'{a}}clav Matou{\v{s}}ek}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc405-409, title = {{Pragmatic and Grammatical Aspects of The Development of Dialogue Strategies}}, pages = {405--409}, author = {James Monaghan}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc410-414, title = {{An Annotation Scheme for Dialogues Applied to Anaphora Resolution Algorithms}}, pages = {410--414}, author = {Patricio Mart\'{\i}nez-Barco and Manuel Palomar}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc415-420, title = {{Cooperative Information Retrieval Dialogues through Clustering}}, pages = {415--420}, author = {Paulo Quaresma and Irene Pimenta Rodrigues}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc421-426, title = {{Acoustic Cues for Classifying Communicative Intentions in Dialogue Systems}}, pages = {421--426}, author = {Michelina Savino and Mario Refice}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc427-432, title = {{Active and Passive Strategies in Dialogue Program Generation}}, pages = {427--432}, author = {Ivan Kope{\v{c}}ek}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc433-438, title = {{Architecture of Multi-Modal Dialogue System}}, pages = {433--438}, author = {Martin Fuchs and Petr Hejda and Pavel Slav{\'{\i}}k}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc439-444, title = {{The Utility of Semantic-Pragmatic Information and Dialogue-State for Speech Recognition in Spoken Dialogue Systems}}, pages = {439--444}, author = {Georg Stemmer and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2000proc445-449, title = {{Word Concept Model for Intelligent Dialogue Agents}}, pages = {445--449}, author = {Yang Li and Tong Zhang and Stephen E. Levinson}, crossref = {nlp:tsd2000proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd2001proceedings, title = {{Proceedings of the 4th International Conference on Text, Speech and Dialogue---TSD 2001}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 2166", year = 2001, editor = {V\'aclav Matou\v{s}ek and Pavel Mautner and Roman Mou\v{c}ek and Karel Tau\v{s}er}, address = {\v{Z}elezn\'a Ruda, Czech Republic}, month = Sep, pages = {xiii + 452}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-42557-8}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the 6th International Conference on Text, Speech and Dialogue, held in \v{Z}elezn\'a Ruda, Czech Republic, in September 2001. The 59 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.}, keywords = {Natural Language Processing, NLP, Speech Processing, Information Retrieval, Information Extraction, Speech Recognition, Spoken Dialogue, User Interfaces, Speech Perception, Text Processing, Statistical Methods, Algorithmic Learning, Semantic Web} } @InProceedings{nlp:tsd2001proc1, title = "{Knowledge Sources for Word Sense Disambiguation}", pages = {1--10}, author = {Eneko Agirre and David Martinez}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc11, title = "{The Current Status of the Prague Dependency Treebank}", pages = {11--20}, author = {Eva Haji{\v c}ov{\'a} and Jan Haji{\v c} and Barbora Hladk{\'a} and Martin Holub and Petr Pajas and Veronika {\v R}ezn{\'i}{\v c}kov{\'a} and Petr Sgall}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc21, title = "{Language Corpora: The Czech Case}", pages = {21--30}, author = {Franti{\v s}ek {\v C}erm{\'a}k}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc31, title = "{A Hybrid Logic Formalization of Information Structure Sensitive Discourse Interpretation}", pages = {31--38}, author = {Geert-Jan M. Kruijff and Ivana Kruijff-Korbayov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc39, title = "{The Possibilities of Automatic Detection/Correction of Errors in Tagged Corpora: a Pilot Study on a German Corpus}", pages = {39--46}, author = {Karel Oliva}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc47, title = "{Grammatical Agreement and Automatic Morphological Disambiguation of Inflectional Languages}", pages = {47--53}, author = {Vladim{\'i}r Petkevi{\v c}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc54, title = "{Modelling Semantic Association and Conceptual Inheritance for Semantic Analysis}", pages = {54--61}, author = {Pascal Vaillant}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc62, title = "{Influence of Conditional Independence Assumption on Verb Subcategorization Detection}", pages = {62--69}, author = {K. Kermanidis and M. Maragoudakis and N. Fakotakis and G. Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc70, title = "{Morphological Guesser of Czech Words}", pages = {70--75}, author = {Jaroslava Hlav{\'a}{\v c}ov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc76, title = "{Clustering Technique Based on Semantics for Definite Description Resolution}", pages = {76--83}, author = {Rafael Mu{\~n}oz and Manuel Palomar}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc84, title = "{Pronoun Resolution in Spanish from Full Parsing}", pages = {84--91}, author = {Maximiliano Saiz Noeda and Manuel Palomar and Lidia Moreno}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc92, title = "{A Method of Accurate Robust Parsing of Czech}", pages = {92--99}, author = {Vladislav Kubo{\v n} and Martin Pl{\'a}tek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc100, title = "{A New Czech Morphological Analyser {\tt ajka}}", pages = {100--107}, author = {Radek Sedl{\'a}{\v c}ek and Pavel Smr{\v z}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc108, title = "{Finding Semantically Related Words in Large Corpora}", pages = {108--115}, author = {Pavel Smr{\v z} and Pavel Rychl{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc116, title = "{Syntactic-Based Methods for Measuring Word Similarity}", pages = {116--125}, author = {Pablo Gamalloand Caroline Gasperin and Alexandre Agustini and Gabriel P. Lopes}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc126, title = "{The ATRACT Workbench: Automatic Term Recognition and Clustering for Terms}", pages = {126--133}, author = {Hideki Mima and Sophia Ananiadou and Goran Nenadi{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc134, title = "{Augmented Auditory Representation of e-Texts for Text-to-Speech Systems}", pages = {134--141}, author = {Gerasimos Xydas and Georgios Kouroupetroglou}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc142, title = "{Enhancing the Valency Dictionary of Czech Verbs: Tectogrammatical Annotation}", pages = {142--149}, author = {Hana Skoumalov{\'a} and Mark{\'e}ta Stra{\v n}{\'a}kov{\'a}-Lopatkov{\'a} and Zden{\v e}k {\v Z}abokrtsk{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc150, title = "{An Interactive Graph BasedLegal Information Retrieval System}", pages = {150--157}, author = {Paulo Quaresma and Irene Pimenta Rodrigues}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc158, title = "{Text Segmentation into Paragraphs Based on Local Text Cohesion}", pages = {158--166}, author = {Igor A. Bolshakov and Alexander Gelbukh}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc167, title = "{Building a Digital Collection of Web-pages : Access and Filtering Information with Textual Expansion}", pages = {167--173}, author = {Omar Larouk}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc174, title = "{Three Approaches to Word Sense Disambiguation for Czech}", pages = {174--179}, author = {Robert Kr{\'a}l}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc180, title = "{Method for WordNet Enrichment using WSD}", pages = {180--186}, author = {Andr{\'e}s Montoyo and Manuel Palomar and German Rigau}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc187, title = "{Human Speech Perception: Some Lessons from Automatic Speech Recognition}", pages = {187--196}, author = {Hynek Hermansky}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc197, title = "{Speech Technology in Reality--Applications, their Challenges and Solutions}", pages = {197--200}, author = {Helmut Mangold}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc201, title = "{Generative Phoneme-Threephone Model for ASR}", pages = {201--207}, author = {Taras K. Vintsiuk}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc208, title = "{Algebraic Models of Speech Segment Databases}", pages = {208--213}, author = {Ivan Kope{\v c}ek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc214, title = "{Bayesian Noise Compensation of Time Trajectories of Spectral Coefficients for Robust Speech Recognition}", pages = {214--221}, author = {Ilyas Potamitis and Nikos Fakotakis and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc222, title = "{The Influence of a Filter Shape in Telephone-Based Recognition Module Using PLP Parameterization}", pages = {222--228}, author = {Josef Psutka and Lud\v {e}k M\"uller and Josef V. Psutka}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc229, title = "{System for Speech Communication Through Internet}", pages = {229--236}, author = {Alexei Machovikov and Kirill Stolyarov}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc237, title = "{Phoneme Based ASR System for Slovak SpeechDat Database}", pages = {237--241}, author = {Milan Marcinek and Jozef Juhar and Anton Cizmar}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc242, title = "{Large Vocabulary Continuous Speech Recognizer for Slovenian Language}", pages = {242--248}, author = {Andrej {\v Z}gank and Zdravko Ka{\v c}i{\v c} and Bogomir Horvat}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc249, title = "{A Nonlinearized Discriminant Analysis and its Application to Speech Impediment Therapy}", pages = {249--257}, author = {Andr{\'a}s Kocsor and L{\'a}szl{\'o} T{\'o}th and D{\'e}nes Paczolay}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc258, title = "{Speech Recognition Issues for Dutch Spoken Document Retrieval}", pages = {28--265}, author = {Roeland Ordelman and Arjan van Hessen and Franciska de Jong}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc266, title = "{Multichannel Sound Acquisition with Stress Situations Determination for Medical Supervision in a Smart House}", pages = {266--272}, author = {Dan Istrate and Eric Castelli}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc273, title = "{Two-Pass Recognition of Czech Speech Using Adaptive Vocabulary}", pages = {273--277}, author = {Pavel Ircing and Josef Psutka}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc278, title = "{Simulation of Speaking Styles with Adapted Prosody}", pages = {278--284}, author = {Hans Kruschke}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc285, title = "{The Utterance Type and the Size of the Intonation Unit}", pages = {285--290}, author = {Nina Volskaya and Pavel Skrelin}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc291, title = "{Estimation of Boundaries between Speech Units Using Bayesian Changepoint Detectors}", pages = {291--298}, author = {Roman {\v C}mejla and Pavel Sovka}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc299, title = "{Data Driven Design of Filter Bank for Speech Recognition}", pages = {299--304}, author = {Luk{\'a}{\v s} Burget and Hynek Hermansky}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc305, title = "{Minimization of Transition Noise and HNM Synthesis in Very Low Bit Rate Speech Coding}", pages = {305--312}, author = {Petr Motl{\'\i}{\v c}ek and Genevi{\`e}ve Baudoin and Jan {\v C}ernock{\'y} and G{\`e}rard Chollet}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc313, title = "{Chinese Radicals and Top Ontology in EuroWordNet}", pages = {313--322}, author = {Shun Ha Sylvia Wong and Karel Pala}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc323, title = "{Towards a Dynamic Adjustment of the Language Weight}", pages = {323--328}, author = {Georg Stemmer and Viktor Zeissler and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc329, title = "{Speech Recognition Based on Feature Extraction with Variable Rate Frequency Sampling}", pages = {329--333}, author = {Ilyas Potamitis and Nikos Fakotakis and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc334, title = "{The Phonectic SMS Reader}", pages = {334--340}, author = {Jerneja Gros and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c} and Mario {\v Z}ganec and Ale{\v s} Miheli{\v c} and Marko Knez and Ale{\v s} Mer{\v c}un and Darko {\v S}kerl}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc341, title = "{Research Issues for the Next Generation Spoken Dialogue Systems Revisited}", pages = {341--348}, author = {Elmar N{\"o}th and M. Boros and J. Fischer and F. Gallwitz and J.~Haas and R.~Huber and H.~Niemann and G.~Stemmer and V.~Warnke}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc349, title = "{Determining User Interface Semantics Using Communicating Agents}", pages = {349--356}, author = {L. Ton and Leon J.M. Rothkrantz}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc357, title = "{Agent-based Adaptive Interaction and Dialogue Management Architecture for Speech Applications}", pages = {357--364}, author = {Markku Turunen and Jaakko Hakulinen}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc365, title = "{Dialogue for Web Search Utilizing Automatically Acquired Domain Knowledge}", pages = {365--372}, author = {Udo Kruschwitz}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc373, title = "{A Development Tool for Spoken Dialogue Systems and Its Evaluation}", pages = {373--380}, author = {Satoru Kogure and Seiichi Nakagawa}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc381, title = "{Using XML for Representing Domain Dependent Knowledge in Dialogos}", pages = {381--387}, author = {G. Boella and R. Damiano and M. Danieli* and L. Lesmo}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc388, title = "{Dialogue Generation of Program Source Codes}", pages = {388--395}, author = {Pavel Nygr{\'y}n and Robert Bat{\r u}{\v s}ek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc396, title = "{Semi-Automatic Identification of Danish Discourse Deictics}", pages = {396--402}, author = {Costanza Navarretta}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc403, title = "{Language Understanding Using Two-level Stochastic Models with POS and Semantic Units}", pages = {403--409}, author = {F. Pla and A. Molina and E. Sanchis and E. Segarra and F. Garc{\'\i}a}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc410, title = "{Shallow Processing and Cautious Incrementality in a Dialogue System Front End: Two Steps Towards Robustness and Reactivity}", pages = {410--417}, author = {Torbj{\"o}rn Lager}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc418, title = "{Creation of a Corpus of Training Sentences}", pages = {418--426}, author = {Jana Schwarz and V{\'a}clav Matou{\v s}ek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc427, title = "{Dialogue Manager in Dialogue System for Visually Impaired Programmers}", pages = {427--434}, author = {Karel Tau{\v s}er and V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Roman Mou{\v c}ek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc435, title = "{Help System in Dialogue Grammar Based Programming Environment for Visually Impaired Programmers}", pages = {435--442}, author = {Roman Mou{\v c}ek and Karel Tau{\v s}er and Pavel Nygr{\'y}n}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2001proc442, title = "{Automatic Generation of Dialogue Interfaces for Web-based Applications}", pages = {443--449}, author = {Lud{\v e}k B{\'a}rtek}, crossref = {nlp:tsd2001proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd2002proceedings, title = {{Proceedings of the Fifth International Conference on Text, Speech and Dialogue---TSD 2002}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 2448", year = 2002, editor = {Petr Sojka and Ivan Kope{\v c}ek and Karel Pala}, address = {Brno, Czech Republic}, month = Sep, pages = {xii + 481}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-44129-8, Proceedings WWW page: http://www.fi.muni.cz/tsd2002/tsdproc.html}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the Fifth International Conference on Text, Speech and Dialogue, held in Brno, Czech Republic, in September 2002. The 66 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.}, keywords = {Natural Language Processing, NLP, Speech Processing, Information Retrieval, Information Extraction, Speech Recognition, Spoken Dialogue, User Interfaces, Speech Perception, Text Processing, Statistical Methods, Algorithmic Learning, Semantic Web} } @InProceedings{nlp:tsd2002proc3, title = {{A Common Solution for Tokenization and Part-of-Speech Tagging}}, pages = {3--10}, author = {Jorge Gra{\~n}a and Miguel A. Alonso and Manuel Vilares}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc11, title = {{Rule Parser for Arabic Stemmer}}, pages = {11--18}, author = {Imad A. Al-Sughaiyer and Ibrahim A. Al-Kharashi}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc19, title = {{Achieving an Almost Correct PoS-Tagged Corpus}}, pages = {19--26}, author = {Pavel Kv{\v e}to{\v n} and Karel Oliva}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc27, title = {{Evaluation of a Japanese Sentence Compression Method Based on Phrase Significance and Inter-Phrase Dependency}}, pages = {27--32}, author = {Rei Oguro and Hiromi Sekiya and Yuhei Morooka and Kazuyuki Takagi and Kazuhiko Ozeki}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc33, title = {{User Query Understanding by the InBASE System as a Source for a Multilingual NL Generation Module}}, pages = {33--40}, author = {Michael V. Boldasov and Elena G. Sokolova and Michael G. Malkovsky}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc41, title = {{The Role of WSD for Multilingual Natural Language Applications}}, pages = {41--48}, author = {Andr{\'e}s Montoyo and Rafael Romero and Sonia V{\'a}zquez and Carmen Calle and Susana Soler}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc49, title = {{Gibbsian Context-Free Grammar for Parsing}}, pages = {49--56}, author = {Antoine Rozenknop}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc57, title = {{Cross-Language Access to Recorded Speech in the MALACH Project}}, pages = {57--64}, author = {D.W. Oard and D. Demner-Fushman and J. Haji{\v c} and B. Ramabhadran and S. Gustman and W.J. Byrne and D. Soergel and B. Dorr and P. Resnik and M. Picheny}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc65, title = {{Using Salient Words to Perform Categorization of Web Sites}}, pages = {65--72}, author = {Marek Trabalka and M{\'a}ria Bielikov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc73, title = {{Discourse-Semantic Analysis of Hungarian Sign Language}}, pages = {73--80}, author = {G{\'a}bor Alberti and Helga M. Szab{\'o}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc81, title = {{Dependency Analyser Configurable by Measures}}, pages = {81--88}, author = {Tom{\'a}{\v s} Holan}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc89, title = {{The Generation and Use of Layer Information in Multilayered Extended Semantic Networks}}, pages = {89--98}, author = {Sven Hartrumpf and Hermann Helbig}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc99, title = {{Filtering of Large Numbers of Unstructured Text Documents by the Developed Tool TEA}}, pages = {99--106}, author = {Jan {\v Z}i{\v z}ka and Ale{\v s} Bourek}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc107, title = {{Visualisation Techniques for Analysing Meaning}}, pages = {107--114}, author = {Dominic Widdows and Scott Cederberg and Beate Dorow}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc115, title = {{Statistical Part-of-Speech Tagging for Classical Chinese}}, pages = {115--122}, author = {Liang Huang and Yinan Peng and Huan Wang and Zhenyu Wu}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc123, title = {{Spanish Natural Language Interface for a Relational Database Querying System}}, pages = {123--130}, author = {Rodolfo A. Pazos R. and Alexander Gelbukh and J. Javier Gonz{\'a}lez B. and Erika Alarc{\'o}n R. and Alejandro Mendoza M. and A. Patricia Dom{\'\i}nguez S.}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc131, title = {{Word Sense vs. Word Domain Disambiguation: A Maximum Entropy Approach}}, pages = {131--137}, author = {Armando Su{\'a}rez and Manuel Palomar}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc139, title = {{Exploiting Thesauri and Hierarchical Categories in Cross-Language Information Retrieval}}, pages = {139--146}, author = {Fatiha Sadat and Masatoshi Yoshikawa and Shunsuke Uemura}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc147, title = {{Valency Lexicon for Czech: From Verbs to Nouns}}, pages = {147--150}, author = {Mark{\'e}ta Lopatkov{\'a} and Veronika {\v R}ezn{\'\i}{\v c}kov{\'a} and Zden{\v e}k {\v Z}abokrtsk{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc151, title = {{Term Clustering Using a Corpus-Based Similarity Measure}}, pages = {151--154}, author = {Goran Nenadi{\'c} and Irena Spasi{\'c} and Sophia Ananiadou}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc155, title = {{Word Sense Discrimination for Czech}}, pages = {155--158}, author = {Robert Kr{\'a}l}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc159, title = {{Tools for Semi-Automatic Assignment of Czech Nouns to Declination Patterns}}, pages = {159--162}, author = {Dita Bart{\r u}{\v s}kov{\'a} and Radek Sedl{\'a}{\v c}ek}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc165, title = {{Automatic Lexical Stress Assignment of Unknown Words for Highly Inflected Slovenian Language}}, pages = {165--172}, author = {Toma{\v z} {\v S}ef and Maja {\v S}krjanc and Matja{\v z} Gams}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc173, title = {{German and Czech Speech Synthesis Using HMM-Based Speech Segment Database}}, pages = {173--180}, author = {Jind{\v r}ich Matou{\v s}ek and Daniel Tihelka and Josef Psutka and Jana Hesov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc181, title = {{Comparison and Combination of Confidence Measures}}, pages = {181--188}, author = {Georg Stemmer and Stefan Steidl and Elmar N{\"o}th and Heinrich Niemann and Anton Batliner}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc189, title = {{Strategies for Developing a Real-Time Continuous Speech Recognition System for Czech Language}}, pages = {189--196}, author = {Jan Nouza}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc197, title = {{Comparative Study on Bigram Language Models for Spoken Czech Recognition}}, pages = {197--204}, author = {Dana Nejedlov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc205, title = {{Integration of Speech Recognition and Automatic Lip-Reading}}, pages = {205--212}, author = {Pascal Wiggers and Leon J. M. Rothkrantz}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc213, title = {{Utterance Verification Based on the Likelihood Distance to Alternative Paths}}, pages = {213--220}, author = {Gies Bouwman and Lou Boves}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc221, title = {{Rejection Technique Based on the Mumble Model}}, pages = {221--228}, author = {Tom{\'a}{\v s} Barto{\v s} and Lud{\v e}k M\"{u}ller}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc229, title = {{Efficient Noise Estimation and Its Application for Robust Speech Recognition}}, pages = {229--236}, author = {Petr Motl{\'\i}{\v c}ek and Luk{\'a}{\v s} Burget}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc237, title = {{AlfaNum System for Speech Synthesis in Serbian Language}}, pages = {237--244}, author = {Milan Se{\v c}ujski and Radovan Obradovi{\'c} and Darko Pekar and Ljubomir Jovanov and Vlado Deli{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc245, title = {{Speech Features Extraction Using Cone-Shaped Kernel Distribution}}, pages = {245--252}, author = {Janez {\v Z}ibert and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc253, title = {Automatic Transcription of Czech Language Oral History in the MALACH Project: Resources and Initial Experiments}, pages = {253--260}, author = {Josef Psutka and Pavel Ircing and Josef V. Psutka and Vlasta Radov{\'a} and William J. Byrne and Jan Haji{\v c} and Samuel Gustman and Bhuvana Ramabhadran}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc261, title = {On the First Greek-TTS Based on Festival Speech Synthesis}, pages = {261--264}, author = {Zervas P. and Potamitis I. and Fakotakis N. and Kokkinakis G.}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc265, title = {{An Analysis of Limited Domains for Speech Synthesis}}, pages = {265--268}, author = {Robert Bat{\r u}{\v s}ek}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc269, title = {{Advances in Very Low Bit Rate Speech Coding Using Recognition and Synthesis Techniques}}, pages = {269--276}, author = {Genevi{\`e}ve Baudoin and Fran{\c c}ois Capman and Jan {\v C}ernock{\'y} and Fadi El Chami and Maurice Charbit and G{\'e}rard Chollet and Dijana Petrovska-Delacr{\'e}taz}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc277, title = {{A Comparison of Different Approaches to Automatic Speech Segmentation}}, pages = {277--284}, author = {Kris Demuynck and Tom Laureys}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc285, title = {{Keyword Spotting Using Support Vector Machines}}, pages = {285--292}, author = {Yassine Ben Ayed and Dominique Fohr and Jean Paul Haton and G{\'e}rard Chollet}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc293, title = {{Automatic Parameter Estimation for a Context-Independent Speech Segmentation Algorithm}}, pages = {293--300}, author = {Guido Aversano and Anna Esposito}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc301, title = {{Phoneme Lattice Based A* Search Algorithm for Speech Recognition}}, pages = {301--308}, author = {Pascal Nocera and Georges Linares and Dominique Massoni{\'e} and Lo{\"\i}c Lefort}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc309, title = {{Heuristic and Statistical Methods for Speech/Non-Speech Detector Design}}, pages = {309--316}, author = {Michal Prc{\'\i}n and Lud{\v e}k M{\"u}ller}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc317, title = {{An Analysis of Conditional Responses in Dialogue}}, pages = {317--320}, author = {Elena Karagjosova and Ivana Kruijff-Korbayov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc321, title = {{Some Like It Gaussian \ldots}}, pages = {321--324}, author = {P. Mat{\v e}jka and P. Schwarz and M. Karafi{\'a}t and J. {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc325, title = {{Kernel Springy Discriminant Analysis and Its Application to a Phonological Awareness Teaching System}}, pages = {325--328}, author = {Andr{\'a}s Kocsor and Korn{\'e}l Kov{\'a}cs}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc329, title = {{Large Vocabulary Speech Recognition of Slovenian Language Using Data-Driven Morphological Models}}, pages = {329--332}, author = {Toma{\v z} Rotovnik and Mirjam Sepesy Mau{\v c}ec and Bogomir Horvat and Zdravko Ka{\v c}i{\v c}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc333, title = {{Uniform Speech Recognition Platform for Evaluation of New Algorithms}}, pages = {333--336}, author = {Andrej {\v Z}gank and Toma{\v z} Rotovnik and Zdravko Ka{\v c}i{\v c} and Bogomir Horvat}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc337, title = {{Speech Enhancement Using Mixtures of Gaussians for Speech and Noise}}, pages = {337--340}, author = {Ilyas Potamitis and Nikos Fakotakis and Nikos Liolios and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc341, title = {{Fitting German into N-Gram Language Models}}, pages = {341--346}, author = {Robert Hecht and J{\"u}rgen Riedler and Gerhard Backfried}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc347, title = {{Audio Collections of Endangered Arctic Languages in the Russian Federation}}, pages = {347--353}, author = {Marina Lublinskaya and Tatiana Sherstinova}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc357, title = {{Prosodic Classification of Offtalk: First Experiments}}, pages = {357--364}, author = {Anton Batliner and Viktor Zei{\ss}ler and Elmar N\"oth and Heinrich Niemann}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc365, title = {{Statistical Decision Making from Text and Dialogue Corpora for Effective Plan Recognition}}, pages = {365--372}, author = {Manolis Maragoudakis and Aristomenis Thanopoulos and Nikos Fakotakis}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc373, title = {{Natural Language Guided Dialogues for Accessing the Web}}, pages = {373--380}, author = {Marta Gatius and Horacio Rodr{\'\i}guez}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc381, title = {{Evaluating a Probabilistic Dialogue Model for a Railway Information Task}}, pages = {381--388}, author = {Carlos D. Mart{\'\i}nez-Hinarejos and Francisco Casacuberta}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc389, title = {{Applying Dialogue Constraints to the Understanding Process in a Dialogue System}}, pages = {389--395}, author = {Emilio Sanchis and Fernando Garc{\'\i}a and Isabel Galiano and Encarna Segarra}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc397, title = {{Evaluation of Prediction Methods Applied to an Inflected Language}}, pages = {397--403}, author = {Nestor Garay-Vitoria and Julio Abascal and Luis Gardeazabal}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc405, title = {{Knowledge Based Speech Interfacing for Handhelds}}, pages = {405--412}, author = {C.K. Yang and L.J.M. Rothkrantz}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc413, title = {{Different Approaches to Build Multilingual Conversational Systems}}, pages = {413--420}, author = {Marion Mast and Thomas Ro{\ss} and Henrik Schulz and Heli Harrikari}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc421, title = {{Strategies to Overcome Problematic Input in a Spanish Dialogue System}}, pages = {421--428}, author = {Victoria Arranz and N{\'u}ria Castell and Montserrat Civit}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc429, title = {{Dialogue Systems and Planning}}, pages = {429--436}, author = {Guy Camilleri}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc437, title = {{A Flexible Framework for Evaluation of New Algorithms for Dialogue Systems}}, pages = {437--440}, author = {Pavel Cenek}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc441, title = {{From HTML to VoiceXML: A First Approach}}, pages = {441--444}, author = {C\'{e}sar Gonz\'{a}lez Ferreras and David Escudero Mancebo and Valent{\'\i}n Carde{\~n}oso Payo}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc445, title = {{Voice Chat with a Virtual Character: The Good Soldier {\v S}vejk Case Project}}, pages = {445--448}, author = {Jan Nouza and Petr Kol{\'a}{\v r} and Josef Chaloupka}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc449, title = {{Application of Spoken Dialogue Technology in a Medical Domain}}, pages = {449--452}, author = {I. Azzini and T. Giorgino and D. Falavigna and R. Gretter}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc453, title = {{A Voice-Driven Web Browser for Blind People}}, pages = {453--459}, author = {Simon Dobri\v sek and Jerneja Gros and Bo{\v s}tjan Vesnicer and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2002proc461, title = {{Enhancing Best Analysis Selection and Parser Comparison}}, pages = {461--466}, author = {Ale{\v s} Hor{\'a}k and Vladim{\'\i}r Kadlec and Pavel Smr{\v z}}, crossref = {nlp:tsd2002proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd2003proceedings, title = {{Proceedings of the 6th International Conference on Text, Speech and Dialogue---TSD 2003}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 2807", year = 2003, editor = {V{\'a}clav Matou{\v s}ek and Pavel Mautner}, address = {{\v C}esk{\'e} Bud\v{e}jovice, Czech Republic}, month = Sep, pages = {xiii + 426}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-20024-X}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Text, Speech and Dialogue, held in {\v C}esk{\'e} Bud{\v e}jovice, Czech Republic, in September 2003. The 60 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Written for researchers and advanced students.}, keywords = {Natural Language Processing, NLP, Speech Processing, Information Retrieval, Information Extraction, Speech Recognition, Spoken Dialogue, User Interfaces, Speech Perception, Text Processing, Statistical Methods, Algorithmic Learning, Semantic Web} } @InProceedings{nlp:tsd2003proc1, title = "{Combating the Sparse Data Problem of Language Modelling}", pages = {1--1}, author = {Frederick Jelinek}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc2, title = "{Toward Robust Speech Recognition and Understanding}", pages = {2--11}, author = {Sadaoki Furui}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc12, title = "{A Pilot Study of English Selectional Preferences and their Cross-Lingual Compatibility with Basque}", pages = {12--19}, author = {Eneko Agirre and Izaskun Aldezabal and Eli Pociello}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc20, title = "{Auto-Tagging of Text Documents into XML}", pages = {20--26}, author = {Shazia Akhtar and Ronan G. Reilly and John Dunnion}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc27, title = "{Stable Coordinated Pairs in Text Processing}", pages = {27--34}, author = {Igor A. Bolshakov and Alexander Gelbukh and Sof{\'\i }a N. Galicia-Haro}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc35, title = "{Backoff DOP: Parameter Estimation by Backoff}", pages = {35--42}, author = {Luciano Buratto and Khalil Sima'an}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc43, title = "{Document Clustering into an Unknown Number of Clusters Using a Genetic Algorithm}", pages = {43--49}, author = {A. Casillas and M. T. Gonz{\'a}lez de Lena and R. Mart{\'i}nez}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc50, title = "{Experiments in German Treebank Parsing}", pages = {50--57}, author = {Sisay Fissaha and Daniel Olejnik and Ralf Kornberger and Karin M{\"u}ller and Detlef Prescher}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc58, title = "{A Theoretical Basis of an Architecture of a Shell of a Reasonably Robust Syntactic Analyser}", pages = {58--65}, author = {Tom{\'a}{\v s} Holan and Vladislav Kubo{\v n} and Martin Pl{\'a}tek and Karel Oliva}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc66, title = "{Si3Trenn and Si3Silb: Using the SiSiSi Word Analysis System for Pre-Hyphenation and Syllable Counting in German Documents}", pages = {66--73}, author = {Gabriele Kodydek and Martin Sch{\"o}nhacker}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc74, title = "{Detecting Annotation Errors in a Corpus by Induction of Syntactic Patterns}", pages = {74--81}, author = {Miloslav Nepil}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc82, title = "{The Computational Complexity of Rule-Based Part-of-Speech Tagging}", pages = {82--89}, author = {Karel Oliva and Pavel Kv{\v e}to{\v n} and Roman Ondru{\v s}ka}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc90, title = "{Text Corpus with Errors}", pages = {90--97}, author = {Karel Pala and Pavel Rychl{\'y} and Pavel Smr{\v z}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc98, title = "{Identification of Multiwords as Preprocessing for Automatic Extraction of Lexical Similarities}", pages = {98--105}, author = {Aristomenis Thanopoulos and Nikos Fakotakis and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc106, title = "{Build a Large-Scale Syntactically Annotated Chinese Corpus}", pages = {106--113}, author = {Qiang Zhou}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc114, title = "{Computational Benefits of a Totally Lexicalist Grammar}", pages = {114--119}, author = {Kata Balogh and Judit Kleiber}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc120, title = "{Using a Czech Valency Lexicon for Annotation Support}", pages = {120--125}, author = {V{\'a}clav Honetschl{\"a}ger}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc126, title = "{On Concept Based Approach for Determining Semantic Index Terms}", pages = {126--131}, author = {Bo-Yeong Kang and Sang-Jo Lee}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc132, title = "{Corpora Issues in Validation of Serbian Wordnet}", pages = {132--137}, author = {Cvetana Krstev and Gordana Pavlovi{\'c}-La{\v z}eti{\'c} and Ivan Obradovi{\'c} and Du{\v s}ko Vitas}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc138, title = "{Optimising Attribute Selection in Conversational Search}", pages = {138--145}, author = {Dario Teixeira and Wim Verhaegh}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc146, title = "{Russian Corpus of the 19th Century}", pages = {146--151}, author = {Victor Zakharov}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc152, title = "{On Homogeneous Segments}", pages = {152--157}, author = {Robert Bat{\r u}{\v s}ek and Ivan Kope{\v c}ek and Anton{\'i}n Ku{\v c}era}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc158, title = "{Advances in Automatic Speech Recognitionby Imitating Spreading Activation}", pages = {158--164}, author = {Stefan Bordag and Denisa Bordag}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc165, title = "{The Incorporation of Confidence Measures to Language Understanding}", pages = {165--172}, author = {Fernando Garc{\'i}a and Llu{\'i}s Hurtado and Emilio Sanchis and Encarna Segarra}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc173, title = "{Speech Recognition with $\mu$-Law Companded Features on Reverberated Signals}", pages = {173--180}, author = {Tino Haderlein and Georg Stemmer and Elmar N{\"o}th}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc181, title = "{Understanding Speech Based on a Bayesian Concept Extraction Method}", pages = {181--188}, author = {Salma Jamoussi and Kamel Sma{\"\i}li and Jean-Paul}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc189, title = "{A Data-Driven Framework for Intonational Phrase Break Prediction}", pages = {189--197}, author = {M. Maragoudakis and P. Zervas and N. Fakotakis and G. Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc198, title = "{Phoneme Recognition Using Temporal Patterns}", pages = {198--205}, author = {Pavel Mat{\v e}jka and Petr Schwarz and Hynek Hermansky and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc206, title = "{Multi-array Multi-speaker Tracking}", pages = {206--213}, author = {Ilyas Potamitis and George Tremoulis and Nikos Fakotakis}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc214, title = "{Towards Automatic Transcription of Spontaneous Czech Speech in the MALACH Project}", pages = {214--219}, author = {Josef Psutka and Pavel Ircing and Josef V. Psutka and Vlasta Radov{\'a} and William Byrne and Veera Venkataramani and Jan Haji{\v c} and Samuel Gustman}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc220, title = "{TERSEO: Temporal Expression Resolution System Applied to Event Ordering}", pages = {220--228}, author = {E. Saquete and R. Mu{\~n}oz and P. Mart{\'\i}nez-Barco}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc229, title = "{Non-Native Pronunciation Variants of City Names as a Problem for Speech Technology Applications}", pages = {229--236}, author = {Stefan Schaden}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc237, title = "{Improving Speech Recognition by Utilizing Domain Knowledge and Confidence Measures}", pages = {237--244}, author = {Pascal Wiggers and Leon J. M. Rothkrantz}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc245, title = "{Comparison of Acoustic Adaptation Methods in Multilingual Speech Recognition Environment}", pages = {245--250}, author = {Andrej {\v Z}gank and Zdravko Ka{\v c}i{\v c} and Bogomir Horvat}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc251, title = "{A Comparison of Unit Selection Techniques in Limited Domain Speech Synthesis}", pages = {251--256}, author = {Robert Bat{\r u}{\v s}ek and Pavel Gaura}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc257, title = "{Recognition of Speech with Non-Random Attributes}", pages = {257--262}, author = {Luk{\'a}{\v s} Burget and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc263, title = "{Text-Independent Speaker Verification: the WCL-1 System}", pages = {263--268}, author = {Todor Ganchev and Nikos Fakotakis and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc269, title = "{Local Time-frequency Operators in TRAPs for Speech Recognition}", pages = {269--274}, author = {Franti{\v s}ek Gr{\'e}zl}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc275, title = "{Entropy and Dynamism Criteria for Speech and Audio Classification Applications}", pages = {275--280}, author = {Igor E. Kheidorov and Hanna M. Lukashevich and Denis L. Mitrofanov}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc281, title = "{Speech Production: Phonetic Encodingof Real and Non-words}", pages = {281--286}, author = {Jana Kle{\v c}kov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc287, title = "{Experiments with Automatic Segmentation for Czech Speech Synthesis}", pages = {287--294}, author = {Jind{\v r}ich Matou{\v s}ek and Daniel Tihelka and Josef Psutka}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc295, title = "{All-Pole Modeling for Definition of Speech Features in Aurora3 DSR Task}", pages = {295--300}, author = {Petr Motl{\'\i}{\v c}ek and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc301, title = "{Building of a Vocabulary for the Automatic Voice-Dictation System}", pages = {301--308}, author = {Dana Nejedlov{\'a} and Jan Nouza}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc309, title = "{Real-Time Vocal Tract Length Normalizationin a Phonological Awareness Teaching System}", pages = {309--314}, author = {D{\'e}nes Paczolay and Andr{\'a}s Kocsor and L{\'a}szl{\'o} T{\'o}th}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc315, title = "{Hard-Testing the Multi-Stream Approach to Automatic Speech Recognition}", pages = {315--320}, author = {Vitor Pera and Jean-Pierre Martens}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc321, title = "{Pitch-synchronous Speech Signal Segmentationand its Applications}", pages = {321--326}, author = {Valery A. Petrushin}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc327, title = "{Building LVCSR System for Transcriptionof Spontaneously Pronounced Russian Testimoniesin the MALACH Project: Initial Steps and First Results}", pages = {327--332}, author = {Josef Psutka and Ilja Iljuchin and Pavel Ircing and Josef V. Psutka and V{\'a}clav Trejbal and William Byrne and Jan Haji{\v c} and Samuel Gustman}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc333, title = "{The Phase Substitutions in Czech Harmonic Concatenative Speech Synthesis}", pages = {333--340}, author = {Zbyn{\v e}k Tychtl and Karel Matou{\v s}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc341, title = "{Combining Task Descriptions and Ontological Knowledge for Adaptive Dialogue}", pages = {341--348}, author = {Martin Beveridge and David Milward}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc349, title = "{Large Text and Audio Data Alignment for Multimedia Applications}", pages = {349--356}, author = {Konstantin Biatov}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc357, title = "{Building Multilingual Speech Corpora from Interpreted Spontaneous Dialogues on the Net}", pages = {357--364}, author = {Georges Fafiotte}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc365, title = "{Multi-Modal Voice Application Designin a Multi-Client Environment}", pages = {365--371}, author = {Jozef Ivaneck{\'y} and Markus Klehr and Volker Fischer and Siegfried Kunzmann}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc372, title = "{User Modeling and Plan Recognition under Conditions of Uncertainty}", pages = {372--379}, author = {Manolis Maragoudakis and Aristomenis Thanopoulos and Nikos Fakotakis}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc380, title = "{Bilingual Speech Recognition for a Weather Information Retrieval Dialogue System}", pages = {380--387}, author = {Sanda Martin{\v c}i{\'c}-Ip{\v s}i{\'c} and Janez {\v Z}ibert and Ivo Ip{\v s}i{\'c} and France Miheli{\v c} and Nikola Pave{\v s}i{\'c}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc388, title = "{On the Use of Prosodic Labelling in Corpus-Based Linguistic Studies of Spontaneous Speech}", pages = {388--393}, author = {Daniela Braga and Diamantino Freitas and Joao Paulo Teixeira and Aldina Marques}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc394, title = "{A Multi-modal Eliza Using Natural Language Processing and Emotion Recognition}", pages = {394--399}, author = {Siska Fitrianie and Pascal Wiggers and Leon J. M. Rothkrantz}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc400, title = "{The Wizard of Oz System for Weather Information Retrieval}", pages = {400--405}, author = {Melita Hajdinjak and France Miheli{\v c}}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc406, title = "{Directives in Estonian Information Dialogues}", pages = {406--411}, author = {Tiit Hennoste and Mare Koit and Andriela R{\"a}{\"a}bis and Krista Strandson and Maret Valdisoo and Evely Vutt}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc412, title = "{SpeechDat-like Estonian Database}", pages = {412--417}, author = {Einar Meister and J\"urgen Lasn and Lya Meister}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2003proc418, title = "{Dialogue Experiment for Elderly Peoplein Home Health Care System}", pages = {418--423}, author = {{Shin-ya} Takahashi and Tsuyoshi Morimoto and Sakashi Maeda and Naoyuki Tsuruta}, crossref = {nlp:tsd2003proceedings}, } @Proceedings{nlp:tsd2004proceedings, title = {{Proceedings of the 7th International Conference on Text, Speech and Dialogue---TSD 2004}}, series= "Lecture Notes in Artificial Intelligence LNCS/LNAI 3206", year = 2004, editor = {Petr Sojka and Ivan Kope{\v c}ek and Karel Pala}, address = {Brno, Czech Republic}, month = Sep, pages = {xiii + 667}, publisher = {Springer-Verlag}, isbnnote = {ISBN 3-540-23049-1, Proceedings WWW page: http://nlp.fi.muni.cz/tsd2004/tsdproc.html}, annote = {This book constitutes the refereed proceedings of the 7th International Conference on Text, Speech and Dialogue, held in Brno, Czech Republic, in September 2004. The 3 invited and 78 contributed papers are organized in the three areas of Natural Language Processing: Text, Speech and Dialogue. Extensive subject index in addition to author's index (190 entries). Written for researchers and advanced students.}, keywords = {Natural Language Processing, NLP, Speech Processing, Information Retrieval, Information Extraction, Speech Recognition, Spoken Dialogue, User Interfaces, Speech Perception, Text Processing, Statistical Methods, Algorithmic Learning, Semantic Web} } @InProceedings{nlp:tsd2004proc3, title = {{Speech and Language Processing: Can We Use the Past to Predict the Future?}}, pages = {3--13}, author = {Kenneth Church}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc15, title = {{Common Sense about Word Meaning: Sense in Context}}, pages = {15--17}, author = {Patrick Hanks and James Pustejovsky}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc19, title = {{ScanSoft's Technologies}}, pages = {19--19}, author = {Jan Odijk}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc23, title = {{A Positional Linguistics-Based System for Word Alignment}}, pages = {23--30}, author = {Ana-Maria Barbu}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc31, title = {{Handling Multi-Word Expressions without Explicit Linguistic Rules in an MT System}}, pages = {31--40}, author = {Akshar Bharati and Rajeev Sangal and Dipti Mishra and Sriram Venkatapathy and Papi Reddy T.}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc41, title = {{The Szeged Corpus: A POS Tagged and Syntactically Annotated Hungarian Natural Language Corpus}}, pages = {41--47}, author = {D{\'o}ra Csendes and J{\'a}nos Csirik and Tibor Gyim{\'o}thy}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc49, title = {{Item Summarization in Personalisation of News Delivery Systems}}, pages = {49--56}, author = {Alberto D{\'\i}az and Pablo Gerv{\'a}s}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc57, title = {{IR-n System, a Passage Retrieval Architecture}}, pages = {57--64}, author = {Fernando Llopis and H{\'e}ctor Garc{\'\i}a Puigcerver and Mariano Cano and Antonio Toral and H{\'e}ctor Esp{\'\i}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc65, title = {{Event Clustering in the News Domain}}, pages = {65--72}, author = {Cormac Flynn and John Dunnion}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc73, title = {{HANDY: Sign Language Synthesis from Sublexical Elements Based on an XML Data Representation}}, pages = {73--80}, author = {L{\'a}szl{\'o} Havasi and Helga M. Szab{\'o}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc81, title = {{Using Linguistic Resources to Construct Conceptual Graph Representation of Texts}}, pages = {81--88}, author = {Svetlana Hensman and John Dunnion}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc89, title = {{Slovak National Corpus}}, pages = {89--93}, author = {Alexander Hor{\'a}k and Lucia Gianitsov{\'a} and M{\'a}ria {\v S}imkov{\'a} and Martin {\v S}motl{\'a}k and Radovan Garab{\'\i}k}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc95, title = {{Grammatical Heads Optimized for Parsing and Their Comparison with Linguistic Intuition}}, pages = {95--101}, author = {Vladim{\'\i}r Kadlec and Pavel Smr{\v z}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc103, title = {{How Dominant is the Commonest Sense of a Word?}}, pages = {103--111}, author = {Adam Kilgarriff}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc113, title = {{POS Tagging of Hungarian with Combined Statistical and Rule-Based Methods}}, pages = {113--120}, author = {Andr{\'a}s Kuba and Andr{\'a}s H{\'o}cza and J{\'a}nos Csirik}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc121, title = {{Grammatical Relations Identification of Korean Parsed Texts Using Support Vector Machines}}, pages = {121--128}, author = {Songwook Lee and Jungyun Seo}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc129, title = {{Clustering Abstracts instead of Full Texts}}, pages = {129--135}, author = {Pavel Makagonov and Mikhail Alexandrov and Alexander Gelbukh}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc137, title = {{Bayesian Reinforcement for a Probabilistic Neural Net Part-of-Speech Tagger}}, pages = {137--145}, author = {Manolis Maragoudakis and Todor Ganchev and Nikos Fakotakis}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc147, title = {{Automatic Language Identification Using Phoneme and Automatically Derived Unit Strings}}, pages = {147--153}, author = {Pavel Mat{\v e}jka and Igor Sz{\"o}ke and Petr Schwarz and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc155, title = {{Slovak Text-to-Speech Synthesis in ARTIC System}}, pages = {155--162}, author = {Jind{\v r}ich Matou{\v s}ek and Daniel Tihelka}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc163, title = {{Identifying Semantic Roles Using Maximum Entropy Models}}, pages = {163--170}, author = {Maria Paloma Moreda Pozo and Manuel Fern{\'a}ndez Ba{{\~n}}os and Manuel Palomar Sanz and Armando Su{\'a}rez Cueto}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc171, title = {{A Lexical Grammatical Implementation of Affect}}, pages = {171--177}, author = {Matthijs Mulder Anton Nijholt and Marten den Uyl and Peter Terpstra}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc179, title = {{Towards Full Lexical Recognition}}, pages = {179--186}, author = {Gordana Pavlovi{\'c}-La{\v z}eti{\'c} and Du{\v s}ko Vitas and Cvetana Krstev}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc187, title = {{Discriminative Models of SCFG and STSG}}, pages = {187--194}, author = {Antoine Rozenknop and Jean-C{\'e}dric Chappelier and Martin Rajman}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc195, title = {{Coupling Grammar and Knowledge Base: Range Concatenation Grammars and Description Logics}}, pages = {195--202}, author = {Beno{\^i}t Sagot and Adil El Ghali}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc203, title = {{Balancing Manual and Automatic Indexing for Retrieval of Paper Abstracts}}, pages = {203--210}, author = {Kwangcheol Shin and Sang-Yong Han and Alexander Gelbukh}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc211, title = {{Unsupervised Learning of Rules for Morphological Disambiguation}}, pages = {211--216}, author = {Pavel {\v S}merk}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc217, title = {{Ambiguous Supertagging Using a Feature Structure}}, pages = {217--224}, author = {Fran{\c c}ois Toussenel}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc225, title = {{A Practical Word Sense Disambiguation System with High Performance for Korean}}, pages = {225--234}, author = {Yeohoon Yoon and Songwook Lee and Joochan Sohn}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc235, title = {{Morphological Tagging of Russian Texts of the XIXth Century}}, pages = {235--242}, author = {Victor Zakharov and Sergei Volkov}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc245, title = {{Large Vocabulary Continuous Speech Recognition for Estonian Using Morphemes and Classes}}, pages = {245--252}, author = {Tanel Alum{{\"a}}e}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc253, title = {{A New Classifier for Speaker Verification Based on the Fractional Brownian Motion Process}}, pages = {253--259}, author = {Ricardo Sant Ana and Ros{\^a}ngela Coelho and Abraham Alcaim}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc261, title = {{A Universal Human Machine Speech Interaction Language for Robust Speech Recognition Applications}}, pages = {261--267}, author = {Ebru Ar{\i s}oy and Levent M. Arslan}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc269, title = {{Embedded ViaVoice}}, pages = {269--274}, author = {Tom{\'a}{\v s} Beran and Vladim{\'\i}r Bergl and Radek Hampl and Pavel Krbec and Jan {\v S}ediv{\'y} and Bo{\v r}ivoj Tydlit{\'a}t and Josef Vopi{\v c}ka}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc275, title = {{New Speech Enhancement Approach for Formant Evolution Detection}}, pages = {275--282}, author = {Jesus Bobadilla}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc283, title = {{Measurement of Complementarity of Recognition Systems}}, pages = {283--290}, author = {Luk{\'a}{\v s} Burget}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc291, title = {{Text-to-Speech for Slovak Language}}, pages = {291--298}, author = {Peter {\v C}aky and Martin Klimo and Igor Mih{\'a}lik and Radovan Mlad{\v s}{\'i}k}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc299, title = {{Speaker Verification Based on Wavelet Packets}}, pages = {299--306}, author = {Todor Ganchev and Mihalis Siafarikas and Nikos Fakotakis}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc307, title = {{A Decoding Algorithm for Speech Input Statistical Translation}}, pages = {307--314}, author = {Ismael Garc{\'\i}a-Varea and Alberto Sanchis and Francisco Casacuberta}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc315, title = {{Aggregation Operators and Hypothesis Space Reductions in Speech Recognition}}, pages = {315--322}, author = {G{\'a}bor Gosztolya and Andr{\'a}s Kocsor}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc323, title = {{Combinations of TRAP Based Systems}}, pages = {323--330}, author = {Franti{\v s}ek Gr{\'e}zl}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc331, title = {{Automatic Recognition and Evaluation of Tracheoesophageal Speech}}, pages = {331--338}, author = {Tino Haderlein and Stefan Steidl and Elmar N{{\"o}}th and Frank Rosanowski and Maria Schuster}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc339, title = {{Using Neural Networks to Model Prosody in Czech TTS System Epos}}, pages = {339--345}, author = {Petr Hor{\'a}k and Jakub Ad{\'a}mek and Daniel Sobe}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc347, title = {{Auditory Scene Analysis via Application of ICA in a Time-Frequency Domain}}, pages = {347--353}, author = {Ladislava Jank{\r u}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc355, title = {{Using the Lemmatization Technique for Phonetic Transcription in Text-to-Speech System}}, pages = {355--361}, author = {Jakub Kanis and Lud{\v e}k M{\"u}ller}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc363, title = {{Automatic Categorization of Voicemail Transcripts Using Stochastic Language Models}}, pages = {363--370}, author = {Konstantinos Koumpis}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc371, title = {{Low Latency Real-Time Vocal Tract Length Normalization}}, pages = {371--378}, author = {Andrej Ljolje and Vincent Goffin and Murat Saraclar}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc379, title = {{Multimodal Phoneme Recognition of Meeting Data}}, pages = {379--384}, author = {Petr Motl{\'\i}{\v c}ek and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc385, title = {{A New Multi-Modal Database for Developing Speech Recognition Systems for an Assistive Technology Application}}, pages = {385--392}, author = {Ant{\'o}nio Moura and Diamantino Freitas and Vitor Pera}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc393, title = {{Obtaining and Evaluating an Emotional Database for Prosody Modelling in Standard Basque}}, pages = {393--400}, author = {Eva Navas and Inmaculada Hern{\'a}ez and Amaia Castelruiz and Iker Luengo}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc401, title = {{Fully Automated Approach to Broadcast News Transcription in Czech Language}}, pages = {401--408}, author = {Jan Nouza and Jind{\v r}ich {\v Z}{\v d}\kern -2pt{\'a}nsk{\'y} and Petr David}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc406, title = {{A Computational Model of Intonation for Yor\`{u}b\'{a} Text-to-Speech Synthesis: Design and Analysis}}, pages = {409--416}, author = {{\d O}d{\d{\'e}}t{\'u}nj{\'{\i}} A. {\d O}d{\d{\'e}}j{\d o}b{\'{\i}} and Anthony J. Beaumont and Shun Ha Sylvia Wong}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc417, title = {{Dynamic Unit Selection for Very Low Bit Rate Coding at 500 bits/sec}}, pages = {417--423}, author = {Marc Padellini and Francois Capman) and Genevi{\`e}ve Baudoin}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc425, title = {{On the Background Model Construction for Speaker Verification Using GMM}}, pages = {425--432}, author = {Ale{\v s} Padrta and Vlasta Radov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc433, title = {{A Speaker Clustering Algorithm for Fast Speaker Adaptation in Continuous Speech Recognition}}, pages = {433--440}, author = {Luis Javier Rodr{\'\i}guez Fuentes and M. In{\'e}s Torres}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc441, title = {{Advanced Prosody Modelling}}, pages = {441--447}, author = {Jan Romportl and Jind{\v r}ich Matou{\v s}ek and Daniel Tihelka}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc449, title = {{Voice Stress Analysis}}, pages = {449--456}, author = {L.J.M. Rothkrantz and P. Wiggers and J.W.A. van Wees and R.J. van Vark}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc457, title = {{Slovak Speech Database for Experiments and Application Building in Unit-Selection Speech Synthesis}}, pages = {457--464}, author = {Milan Rusko and Marian Trnka and Sachia Dar{\v z}{\'a}g{\'\i}n and Milo{\v s} Cer{\v n}ak}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc465, title = {{Towards Lower Error Rates in Phoneme Recognition}}, pages = {465--472}, author = {Petr Schwarz and Pavel Mat{\v e}jka and Jan {\v C}ernock{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc473, title = {{Examination of Pronunciation Variation from Hand-Labelled Corpora}}, pages = {473--480}, author = {Gy{\"o}rgy Szasz{\'a}k and Kl{\'a}ra Vicsi}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc481, title = {{New Refinement Schemes for Voice Conversion}}, pages = {481--488}, author = {Abdelgawad Eb. Taher}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc489, title = {{Acoustic and Linguistic Information Based Chinese Prosodic Boundary Labelling}}, pages = {489--496}, author = {Jianhua Tao}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc497, title = {{F0 Prediction Model of Speech Synthesis Based on Template and Statistical Method}}, pages = {497--504}, author = {Jianhua Tao}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc505, title = {{An Architecture for Spoken Document Retrieval}}, pages = {505--511}, author = {Rafael M. Terol and Patricio Mart{\'i}nez-Barco and Manuel Palomar}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc513, title = {{Evaluation of the Slovenian HMM-Based Speech Synthesis System}}, pages = {513--520}, author = {Bo{\v s}tjan Vesnicer and France Miheli{\v c}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc521, title = {{Modeling Prosodic Structures in Linguistically Enriched Environments}}, pages = {521--528}, author = {Gerasimos Xydas and Dimitris Spiliotopoulos and Georgios Kouroupetroglou}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc529, title = {{Parallel Root-Finding Method for LPC Analysis of Speech}}, pages = {529--536}, author = {Juan-Luis Garc{\'i}a Zapata and Juan Carlos D{\'i}az Mart{\'i}n and Pedro G{\'o}mez Vilda}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc537, title = {{Automatic General Letter-to-Sound Rules Generation for German Text-to-Speech System}}, pages = {537--543}, author = {Jan Zelinka and Lud{\v e}k M{\"u}ller}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc545, title = {{Pitch Accent Prediction from ToBI Annotated Corpora Based on Bayesian Learning}}, pages = {545--552}, author = {Panagiotis Zervas and Nikos Fakotakis and George Kokkinakis}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc553, title = {{Processing of Logical Expressions for Visually Impaired Users}}, pages = {553--560}, author = {Pavel {\v Z}ikovsk{\'y} and Tom Pe{\v s}ina and Pavel Slav{\'\i}k}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc563, title = {{Durational Aspects of Turn-Taking in Spontaneous Face-to-Face and Telephone Dialogues}}, pages = {563--570}, author = {Louis ten Bosch and Nelleke Oostdijk and Jan Peter de Ruiter}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc571, title = {{A Speech Platform for a Bilingual City Information System}}, pages = {571--578}, author = {Thomas Brey and Tom{\'a}{\v s} Pavelka}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc579, title = {{Rapid Dialogue Prototyping Methodology}}, pages = {579--586}, author = {Trung H. Bui and Martin Rajman and Miroslav Melichar}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc587, title = {{Building Voice Applications from Web Content}}, pages = {587--594}, author = {C{\'e}sar Gonz{\'a}lez-Ferreras and Valent{\'i}n Carde{\~n}oso-Payo}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc595, title = {{Information-Providing Dialogue Management}}, pages = {595--602}, author = {Melita Hajdinjak and France Miheli{\v c}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc603, title = {{Realistic Face Animation for a Czech Talking Head}}, pages = {603--610}, author = {Zden{\v e}k Kr{\v n}oul and Milo{\v s} {\v Z}elezn{\'y}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc611, title = {{Evaluation of a Web Based Information System for Blind and Visually Impaired Students: A Descriptive Study}}, pages = {611--619}, author = {Stefan Riedel and Wolfgang W{\"u}nschmann}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc621, title = {{Multimodal Dialogue Management}}, pages = {621--628}, author = {L.J.M. Rothkrantz and P. Wiggers and F. Flippo and D. Woei-A-Jin and R.J. van Vark}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc629, title = {{Looking at the Last Two Turns, I'd Say This Dialogue Is Doomed\Dash {}Measuring Dialogue Success}}, pages = {629--636}, author = {Stefan Steidl and Christian Hacker and Christine Ruff and Anton Batliner and Elmar N{{\"o}}th and J{{\"u}}rgen Haas}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc637, title = {{Logical Approach to Natural Language Understanding in a Spoken Dialogue System}}, pages = {637--644}, author = {Jeanne Villaneau and Jean-Yves Antoine and Olivier Ridoux}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, } @InProceedings{nlp:tsd2004proc645, title = {{Building a Dependency-Based Grammar for Parsing Informal Mathematical Discourse}}, pages = {645--652}, author = {Magdalena Wolska and Ivana Kruijff-Korbayov{\'a}}, crossref = {nlp:tsd2004proceedings}, }