| Identifikační kód | RIV/00216224:14330/14:00077521 |
|---|
| Název v anglickém jazyce | Mapping Czech and English Valency Lexicons: Preliminary Report |
|---|
| Druh | D - Článek ve sborníku |
|---|
| Jazyk | eng - angličtina |
|---|
| Obor - skupina | A - Společenské vědy |
|---|
| Obor | AI - Jazykověda |
|---|
| Rok uplatnění | 2014 |
|---|
| Kód důvěrnosti údajů | S - Úplné a pravdivé údaje o výsledku nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů. |
|---|
| Počet výskytů výsledku | 1 |
|---|
| Počet tvůrců celkem | 4 |
|---|
| Počet domácích tvůrců | 4 |
|---|
| Výčet všech uvedených jednotlivých tvůrců | Karel Pala (státní příslušnost: CZ - Česká republika, domácí tvůrce: A, vedidk: 6076939)
Vít Baisa (státní příslušnost: CZ - Česká republika, domácí tvůrce: A, vedidk: 9652353)
Zdeňka Sitová (státní příslušnost: CZ - Česká republika, domácí tvůrce: A, vedidk: 5498325)
Jakub Vonšovský (státní příslušnost: CZ - Česká republika, domácí tvůrce: A, vedidk: 9182616) |
|---|
| Popis výsledku v anglickém jazyce | We describe here a very first attempt to connect two valency lexicons: Pattern Dictionary of English Verbs (PDEV) and VerbaLex. Both lexicons contain verbs together with their syntactic structure (arguments of the verbal predicate) and semantic restrictions (semantic types typical for a given verb argument). The lexicons are similar in overall but differ in details since their formalisms are tailored for the respective languages. They also differ in a way they have been built: whilst the former resourcehas been built using Corpus Pattern Analysis methodology the latter has been built upon previous datasets Brief, Vallex and Czech WordNet. We present a preliminary work on linking English patterns in PDEV with their Czech equivalents: frames in VerbaLex. |
|---|
| Klíčová slova oddělená středníkem | valency; lexicon; PDEV; CPA; VerbaLex; ontology; WordNet |
|---|
| Stránka www, na které se nachází výsledek | - |
|---|